You are also saving by not driving very far and by not taking an airplane anywhere.
如果你既不开车行驶很远，也不坐飞机，同样可以省钱。
Lesley explains possible treatments but you can tell she's not taking it in.
莱斯莉解释了可行的治疗方法，但是你可以看得出她没有领会。
How about not taking photos of food?
不拍食物的照片怎么样？
Betty regretted not taking Amy to the training.
贝蒂后悔没有带艾米去参加培训。
Next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?
下次你和家人或朋友出去吃饭的时候，不要拍食物了好吗？
I am not taking sides in this controversy.
我并没有在这场争论中偏袒任何一方。
I was not taking too many pictures during those times.
在这些时候，我并没有拍太多的照片。
However, you have suffered for not taking my advice.
不管怎么说，你没听我的劝告，吃了苦头。
We are always looking for reasons for not taking good pictures.
我们总为拍不出好照片而找借口。
Motivation shouldn't be the excuse for not taking the first step.
动力不应该成为不愿踏出第一步的借口。
"We're not taking up all the bandwidth waiting for acknowledgments," he says.
“我们不占用全部带宽等待应答，”他说。
If not, then I'm almost certain that you're not taking this most important action everyday.
如果没有，我几乎可以肯定的是，你每天并没有采取这一重要行动。
I would hope, certainly, that those kind of things that you spoke about are not taking place.
我当然希望你们所说的事情没有发生。
However, things that are not taking us forward in this rapidly changing society are holding us back.
然而，在这瞬息万变的社会，那些阻挡我们前进的事物正在拖我们的后腿。
But we're not taking equity risk-we're buying the same amount of large cap as we are shorting small cap.
但是我们不承担股票风险，我们在抛售小盘股的同时购进同样数量的大盘股。
Apparently, it's because the research company is concerned Twitter is not taking security seriously enough.
显然，是由于研究公司认为Twitter对安全不够重视。
During this period, she was still not taking any antipsychotic medications, and her positive symptoms increased.
在这一时期，她仍旧没有服用任何抗精神病药物。她的阳性症状增加了。
A further two were isolated from patients who were not taking oseltamivir for either treatment or prophylaxis.
还有两个病毒来自并未采用奥斯他韦进行治疗或预防的患者。
The carrier is allegedly not taking online reservations and only letting customers pre-order the device in-store.
德国电信称，此次预购活动不接受来自互联网的预约，只允许消费者到实体店内下单。
By not taking the extra fuel and provisions necessary for a return trip to Earth, the mission could cut costs by 80 percent.
因为不用携带返回地球所必需的额外燃料和食品，这项任务能够削减80%的费用。
I'm not taking any action yet, but I am becoming more vigilant and looking for the kinds of comments that send up red flags.
我还没有采取任何行动，但我正变得更加警惕，并密切关注警示性的评论。
As long as cloud service providers are not taking proactive steps to prevent these things, I think this trend will increase.
如果云服务供应商不采取积极措施防止类似事件，这类事件会越来越多。
If the new SAT loses support, the ACT may benefit, or perhaps a third alternative-not taking either test-will gain ground.
如果新SAT失去人们的支持，那么受益的可能就是ACT了，或者考生还能有第三种选择：前两者都不考了。
Malignant melanomas, other cancers and conditions are the consequence of not taking the proper precautions, "added Dr Leitner."
恶性黑素瘤、其它癌症和病症是未采取适当预防措施的后果。
If you're not taking advantage of the flexible validation model that ETags provide, it's better to just remove the ETag altogether.
如果你不利用ETags提供的灵活验证模型，最好只是完全删除该ETag。
If you're not taking advantage of the flexible validation model that ETags provide, it's better to just remove the ETag altogether.
如果你不利用ETags提供的灵活验证模型，最好只是完全删除该ETag。
应用推荐