Sadly, APIs for building PDF files are not standard parts of the PHP toolkit.
遗憾的是，用来构建PDF文件的API不属于 PHP 工具包的标准部件。
"It is not standard practice to provide codes and methods," he said. "Perhaps it should be."
“提供编码和方法并不是惯例，”他说，“也许倒应该让它成为惯例。”
It is prevalent at present that supervisor diary is not standard and no attention is paid to it.
目前普遍存在着不重视、不规范监理日记的现象。
And of course, my movements are not standard till now, and some time, I cannot avoid swallowing water.
当然了，我的动作至今也不标准，而且一些情况下我还会呛水。
However, such extensions are not standard and will probably not work on other vendor's J2EE implementations.
然而，这样的扩展不是标准的，将很可能在其他厂商的J2EE实现上不起作用。
Lily: Vicki also points out that RP is not standard English in the sense that most people don't speak that way.
也就是说，从使用人数这个意义上来说，RP不是标准英语。因为它不能反映绝大多数人的讲话语音。
But I also found some of the parse results a little bit mystifying: Why succeed in debug mode, but not standard mode?
此外我还发现一些解析结果有些令人不解：为什么调试模式下可以成功，而标准模式下却不能成功？
There is not standard about the available hardened depth of laser quenching gears, which is disadvantage to its application.
齿轮激光淬火有效硬化层深的取值到目前为止没有统一的标准，这对该项技术的推广应用十分不利。
With the perfection of legal construction and police business construction, the document which is not standard can no longer fit for the need of law enforcement.
随着法制建设、侦查办案业务建设的不断完善，一些文书制作的不规范，已不适应执法办案工作需要。
At present in most of China's large and medium-sized state-owned enterprises, the operating effect is unfavorable because corporate governance is not standard and perfect.
目前，我国大部分国有大中型企业因为法人治理结构不规范和不完善而存在着运行效果不良的问题。
The UPS equipment for the platforms of CNCOC is specially designed and not standard UPS equipment. The dual standard UPS parallel operation system is recommended as a new type.
简述在海洋石油平台广泛使用的UPS这种特殊设备的优点及其不足之处，同时对双套标准UPS双并联系统在平台的使用进行了探讨。
Physical Education in Yanbian City Because of the limited funds and space, demand of the equipment, and space is not standard, some schools can't reach the national requirements.
延边地区城市中小学体育经费与场地面积有限，器材需求多，场地不太规范，部分学校达不到国家有关规定。
The theory and model of interoperation, putting forward by this paper in a condition of having not standard in GIS, provide one method and approach to different GIS systems of digital city fields.
本文提出的互操作理论及模型，在GIS还不十分规范的情况下，对“数字城市”建设中的不同GIS系统实现互操作提供了一种途径和方法。
Those are not standard single quotes, but instead come from the keyboard key that normally sits above the Tab key. We can do exactly the same thing with bash's alternate command substitution syntax
那不是标准的单引号，而是键盘中通常位于 Tab键之上的单引号。
Hotels are generally of a good standard and not too expensive. Alternatively you could stay in an apartment.
旅馆一般标准高并且不太贵。或者你可以住公寓。
For example, modest joggers should not compare their performance with Olympic standard marathon runners.
例如，谦逊的慢跑者不应该将他们的表现与奥运会标准的马拉松选手进行比较。
We are therefore not talking about adapting to a new standard, but to a constantly shifting set of conditions.
因此，我们不是在谈论适应一个新标准，而是在谈论适应不断变化的情况。
The key variables driving cost are size and type of order, special versus standard order, and so on, not high-loyalty versus divided-loyalty customers.
驱动成本的关键变量是订单的大小和类型、特殊订单与标准订单等等，而不是在于高忠诚度还是忠诚度不同的客户。
Construction costs for ECC are much higher than for standard concrete, so your proposal is probably not justifiable on economic grounds.
ECC 的施工成本比标准混凝土高得多，所以从经济上讲你们的建议可能不合理。
Its beaches are not up to Caribbean standards but resorts such as Vina del Mar are generally clean and unspoilt and have a high standard of services.
它的海滩虽然没有达到加勒比的标准，但像维纳德马这样的度假胜地一般都很干净，没有受到破坏，而且服务水平很高。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
His team has found that those who read a lot of fiction tend to show greater empathy on standard tests, but the same is not true of avid nonfiction fans.
他的团队发现，那些读了很多小说的人往往在标准测试中表现出更强的同情心，但同样的情况并不适用于狂热的非小说书迷。
A country's standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed within its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade.
一个国家的生活水平不仅取决于国内生产和消费的财富，还取决于通过国际贸易间接生产的财富。
In the standard decimal representation, almost all real numbers do not have a terminating decimal representation.
在标准的十进制中，几乎所有实数都不能用有限小数表示。
In fact, it will produce better results than many, if not most, "industry standard" XML schemas.
事实上，它将比许多(如果不是大多数的话)“业界标准”XML模式产生更好的结果。
It's certainly not the standard of living expected after a college education, but ant village dwellers say they have to start somewhere.
这绝对不是一个大学毕业生所期待的生活标准，但“蚁族”说，他们总得有个地方作为起点。
It's certainly not the standard of living expected after a college education, but ant village dwellers say they have to start somewhere.
这绝对不是一个大学毕业生所期待的生活标准，但“蚁族”说，他们总得有个地方作为起点。
应用推荐