In sum, talent is not so important as working hard in either study or daily work.
总之，无论是在学习中或是在日常工作中，天赋并不像努力工作那么重要。
It was after he got what he had desired that he realized it was not so important.
在他得到自己所渴望的东西后，他意识到那并不是那么重要。
"A championship ring has become not so important in my plans," he said in the interview.
“冠军戒指在我的计划里变得不那么重要了，”他在采访中说到。
For example, repeat business is not so important in vacation areas where tourists seldom come back.
比如，在旅游景区，交易是否多次进行就不是那么重要，因为游客很少会再来。
For what you want, myself to the most clear, the opinions of others is not so important.
对于自己想要什么，自己要最清楚，别人的意见并不是那么重要。
A man who is forty years old said: Material success was not so important to my generation.
一个四十岁的人说“对于我们这代人来说，物质上的成功并不像现在这般重要。”
Actually, we also have the traditional marketing, we have advertising, but it's not so important.
我们也有传统营销，我们有广告，但是并不是非常重要。
Phosphogypsum can be used in products for which color is not so important, as in wallboard and cement.
磷石膏可以用在不怎么讲究色泽的产品中，象墙板和水泥。
However, some people think that in the influence of the western culture, modesty seems not so important as before.
然而，有人却认为受西方文化影响，谦虚没那么被重视了。
Now it seems that overall body mass is not so important -it's the fat around the belly that appears to cause the problems.
如今看来似乎身体肥胖并非如此紧要—而是啤酒肚上的脂肪造成了这种疾患。
It's not so important to be able to solve predefined problems quickly as to be able to come up with surprising new ideas.
相对于快速解决一个预先定义好的问题，能跳出框框想出一些让人豁然开朗的新主意，可能会更棒。
A person's family background was not so important. Some of Confucius' teachings have become idioms used by people worldwide.
如今，孔子的许多言论被国内外的人们广泛地引用，成为“经典名言”。
Maybe Robert did it, maybe he didn't. If I were you, I would give him the benefit of the doubt. It's not so important anyway.
也许是罗伯特干的，也许不是。如果我是你，我就先假定不是他干的。不管怎么说这件事也没什么大不了的。
Degree is not so important as experience in job applications His lack of experience and shyness put him at a disadvantage in job-hunting.
在求职时，经验比学历要重要的多。他人很害羞又没有工作经验，在找工作时这对他很不利。
It's not so important what type of tree (or car, oranimal) you choose as that you explain your choice in a way that makes you look favorable.
回答选择什么类型的树并不重要，重要的是你对自己做出选择的解释方式是否能让面试官满意。
In short, in our studies and work, talents are not so important as hard work. Working hard, our talents can be fully made use of and well cultivated.
总之，在学习或工作中，天资不如努力重要。努力工作的话，我们可以充分利用天资，还可以很好地培养天资。
What we also learned is that it is not so important which drug you use but the most important thing is to get the blood pressure down to a safe level.
我们也知道使用哪种药物并不重要，最重要的是将血压降至安全水平。
Because of its good time-delaying Character, Bessel filters are widely used when selectivity is not so important, and time-delaying performance is highly demanded.
贝塞尔型滤波器具有优良的时延性，因而常用于选择性要求低而时延性要求高的场合。
Whether asset evaluation is a measure of value or price is not so important because there is no contradiction between asset value measurement and price reflection.
在资产计价究竟是价值还是价格的问题上，价值计量与价格反映并不矛盾。
That does not mean that Finnish is not important to the Finns, and Maori is not important to the Maoris. It is just that these languages are not so important to the rest of us.
这并不意味着芬兰语对芬兰人不重要，毛利语对毛利人不重要，只是这些语言对我们其他人而言不是那么重要。
"A championship ring has become not so important in my plans," he said in the interview. "My main thought for the next 10 years is to look after my family and continue my community activities."
30岁的姚明在谈到他在NBA的未来时听起来成熟了很多，“总冠军戒指在我的计划里已经变得不是那么重要了”他在接受采访时说，“我接下来的10年主要是想照顾我的家人并继续我的社区活动”
It's not so important what the long list of components on the side of a box says so much as how quickly and smoothly the device inside runs, how easy it is to use and what services it offers.
包装盒上印的那一长串硬件配置有多强悍并不重要，重要的是设备的运行速度有多快、多流畅，设备是否真的好用，以及它提供了哪些服务。
It's not so important what the long list of components on the side of a box says so much as how quickly and smoothly the device inside runs, how easy it is to use and what services it offers.
包装盒上印的那一长串硬件配置有多强悍并不重要，重要的是设备的运行速度有多快、多流畅，设备是否真的好用，以及它提供了哪些服务。
应用推荐