In any case, failure to find fossils of a predicted kind does not rule out their existence in an undiscovered deposit.
在任何情况下，没有发现预测到的化石并不表示它们不存在于未发现的矿床中。
The British monarchs reign but do not rule.
大不列颠君主称王但没有统治权。
But this does not rule out unofficial discussions.
但这并不排除进行非正式的讨论。
He did not rule us with a rod. Even his rebukes did not amount to scoldings.
他没有用棍棒来管束我们，甚至连他的训斥也不像是责骂。
Finlayson does not rule out the possibility that Neanderthals and H. sapiens met.
Finlayson并没有否定尼安德特人与智人相遇的可能性。
Do not rule out Aston Villa and even Everton.
不要排除维拉甚至埃弗顿。
In other words, can not rule out the emergence of counterfeit products.
换言之，不能排除伪劣产品的出现。
The settlement does not rule out any possible lawsuits against individual UBS employees, she said.
但该协议并不排除对UBS个别员工的起诉，她指出。
He did not rule out the possibility the shooter had one or more accomplices who remain at large.
他没有排除这名枪手仍有一个或多名共犯在逃的可能性。
But fabregas has now revealed that he would not rule out a move to Madrid if the timing was right.
但是法布雷加斯现在透露如果时机合适他并不排除在将来转会皇马。
Even for those who have passed this point, he does not rule out transplants from daughters or nieces.
即使对那些已经过了这个时间点的人，Silber教授也不排除可以从其女儿或者侄女身上移植的可能性。
If the market is not stable, do not rule out the management will continue to adopt more forceful measures.
如果市场还不稳定，不排除管理层会继续采取更加有力的措施。
Asked whether this series can come back in time, Hinrich's answer is "I do not rule out all possibilities."
在被问及是否还能在这个系列赛中复出时，辛里奇的回答是“我不排除一切可能性”。
"A negative scan, even with these advanced methods, does not rule out traumatic brain injury," Dr. Brody said.
“即使这种先进的扫描技术也不能排除脑损伤的可能性，”布罗迪博士说道。
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the LORD shall rule over you.
基甸说，我不管理你们，我的儿子也不管理你们，惟有耶和华管理你们。
New Hamburg coach Martin Jol believes Rafael van der Vaart wants to stay at the club, but could not rule out a move to Spain.
新任汉堡主帅马丁·约尔相信范德法特不想离开球队，但是并不排除最终转会西甲的可能。
Ford intends to have a global theme this time, but does not rule out tailoring some advertising to local markets where it is felt appropriate.
福特本次的目标是设立一个全球化的主题，但也不排除为了适应当地市场需求而调整一些广告宣传的可能性。
Although the distant planet did not have an oxygenated atmosphere, scientists could not rule out the possible existence of anaerobic life forms.
尽管这颗遥远的星球并不存在有氧环境，但是科学家也不能排除厌氧生命体存在的可能。
"Chen Qingfeng said that even the most advanced detection means, do not rule out the missing individual in the" window period "of HIV infection."
陈清峰表示，即使使用最先进的检测手段，也不排除漏掉个别在“窗口期”的艾滋病病毒感染者。
Those who have perfectionist tendencies, but those tendencies do not rule - or ruin - their lives, are what psychiatrists call "adaptive" perfectionists.
那些有完美主义倾向，但还没有被这种倾向控制——或者破坏——他们生活的人，被心理学家称为“适应性”完美主义者。
Gen Prayut has said that the new system will be built for normal trains only but did not rule out a plan to bring high-speed trains to Thailand in the future.
巴育将军说新的铁路系统是为常规列车制造的，但是并不排除未来将高铁带到泰国。
People close to the talks said the bank was still trying to complete a market rescue, although they did not rule out the state injecting funds into the lender.
知情人士称，该银行仍在努力借助市场筹集资金，尽管他们不排除国家向其注资。
People close to the talks said the bank was still trying to complete a market rescue, although they did not rule out the state injecting funds into the lender.
知情人士称，该银行仍在努力借助市场筹集资金，尽管他们不排除国家向其注资。
应用推荐