It's not professional, and it will make me jealous that I don't have one.
这样做不够专业，而且会使我感到妒忌，因为我没有星巴克咖啡。
Including references - but not professional ones - just friends and co-workers.
简历中包含的参考信息不是专业的，而是朋友或同事的评价。
You need to make the best impression, and talking over static or car horns is not professional.
你得给人最好的印象，嗓门盖过静电干扰声或汽车喇叭未免不专业。
So, don't do anything that damages your current employer. It is not professional or ethical.
所以，不要做任何损害你现任雇主的事情，这既不专业也不道德。
Attention: if you are not professional, don't try to do it on professional skills, it may hurt your friends.
一定要注意，我们不是专业人士，不要尝试用专业的手法去按摩。
You are not professional. Wool would loosen up, suits would fade, and leather would shrink if washed in an improper way.
你不专业。如果洗涤不当，毛织品会变得没弹性，西服会退色，皮衣服会皱缩。
Most of my clients are not professional models or actors. It is my job to make them feel comfortable in front of my camera.
我大多数的客户不是职业模特或演员，我的工作是让客人在照相机前轻松无虑。
Finally, our participants were not professional negotiators, they were clerical and supervisory workers without special training.
最后，我们的被试并不是专业的谈判专家。他们是没有受过特殊培训的行政和监管人员。
Unconsciously I am keen on photographic skills, though it is not professional, I will also display them for you to share with me.
不知不觉在旅游中渐渐地爱上了摄影，我会同时晒出与大家分享。
Besides, in the specific confirmation, the consumer awareness should be considered as the yardstick, but not professional standard.
在判断基准上应以消费者的认识为准绳，而排除专业人员基准。
On the other hand, I would say that parents are not professional teachers and they tend to be very biased by their love of their children.
另外一个方面，我想说父母不是专业的老师，并且他们由于爱孩子而存在偏见。
Dr Neave asked young men who were not professional dancers, to dance in a laboratory to a very basic drum rhythm and their movements with 12 cameras.
尼威博士邀请非专业跳舞的年轻男士到实验室随着很简单的鼓击节奏跳舞，他们的舞姿由12架照相机拍摄录制。
AW: For this installation, I operated in a different mode, because these are not professional actors, they are farmers, so it was more of a collaborative project.
韦拉斯哈古：对于这个作品我运用了不同的模式，因为他们都不是专业演员，他们是农民，所以这更多的是一个合作的项目。
There is much discussion about emergency parachutes, and for those who are not professional in the field, it is very difficult to sort out the claims forwarded by the 'experts'.
现在有很多关于备份伞的讨论，对于非专业人士而言，很难分辨那些“专家”的主张。
Cathay has never branded itself as a "professional" group. In fact, Cathay members are not professional theatre workers. They are a group of youths deeply passionate about theatre arts.
“华轩”从来都不是一个以“专业”剧团自居的团体，况且，华轩人的演职人员对于话剧本身就不是职业的……她是由一群深爱话剧艺术的年轻人组成的团队。
Modern high-throughput biological research produces enormous amount of data that must be processed by computers, but many biologists dealing with these data are not professional programmers.
现代高通量生物学研究产生了必须由计算机处理的大量数据，但是处理这些数据的许多生物学家不是专业的程序员。
I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
我学过许多语言，但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
现在，在专业培训的头两年，最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
She did not care for the idea of socializing with her clients. It would detract from her professional detachment.
她不喜欢跟客户们有社交往来。这会影响她的职业客观性。
I'm a musician, not a professional musician; I just play a musical instrument for fun.
我是个音乐家，不是专业的音乐家；我只是为了好玩演奏一种乐器。
Here is how to protect yourself: professional pickpockets do not see victims, only handbags, jewels and money.
下面是如何保护自己的方法：专业的扒手眼里没有受害者，只有手袋、珠宝和钱。
Not until the war France in 1697 did William III persuade Parliament to create a professional standing army, and Parliaments price for doing so was to keep the army under tight legislative control.
直到1697年的法国战争，威廉三世才说服国会建立一支专业的常备军，而国会这样做的代价是将军队置于严格的立法控制之下。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
要成为一名专家，不仅要擅长玩游戏，还需要付出很多努力。
The acting skill of the player is not a quarter as good as his professional brothers.
那位演员的演技远远不如他的师兄弟们。
It didn't sound professional enough, not that there is anything wrong with having fun at work.
这听起来好象不够专业，倒不是说在工作中寻点开心有什么错。
It didn't sound professional enough, not that there is anything wrong with having fun at work.
这听起来好象不够专业，倒不是说在工作中寻点开心有什么错。
应用推荐