It's not over yet—not by a long chalk.
这事还没有了结—远远没有。
In former times the old woman had always sighed: "Brigida, is the day not over yet?"
从前,老奶奶总是叹息道:“布丽吉特,今天还没有结束吗?”
If the days of anonymous browsing are not over yet, some observers think they soon will be.
一些观察家认为,即使匿名浏览的日子现在还没有结束,但是很快即将终结。
The \ characters at the end of each line tell the shell that more is coming; the line is not over yet.
每一行尾部的 \字符告知shell 后面还有内容;该行还未结束。
Timothy Geithner, the treasury secretary, said the repayments were encouraging, but warned that the crisis in the banking industry was not over yet.
财长蒂莫西·盖特纳表示,偿还令人鼓舞,但是警告说,银行业的危机尚未结束。
But it's not over yet. I'll keep fighting to get the results I want to achieve.
但一切都还没结束,我会继续战斗下去,去得到我想要的。
"It's not over yet," said Harry, and he raised his voice and called, "Kreacher!"
“还没有完,”哈利说,他提高嗓门叫道,“克利切!”
" Wind fell all at once. The trouble's not over yet, " said Captain Mac Whirr, half aloud.
麻烦并没有结束,”麦克沃儿船长有点儿半喊叫地说道。
"The headmaster took up his glasses and said," although the stolen money has been returned, it is not over yet.
校长扶了一下眼镜,“虽说被偷窃的钱已经还了回去,但这件事还是没有结束。”
People can see lower teams are better and harder to beat now, so the outside world knows the title is not over yet.
人们可以看到现在低排名球队更优秀了,更难以击败了,所以外界知道现在冠军还没有尘埃落定。
It's right to celebrate because it was a long and difficult year and it's not over yet. We can't throw away what we have achieved in the league.
庆祝是应该的,因为这个赛季对我们来说实在是太艰难了,但是一切还没有结束,我们不会放弃联赛的。
With the financial crisis not over yet and the recession looming large, central Banks would continue to inject more and more money into the financial system.
随着金融危机尚未结束和即将到来的大衰退,央行将继续注入更多的资金进入金融系统。
With the financial crisis not over yet and the recession looming large, central Banks would continue to inject more and more money into the financial system.
随着金融危机尚未结束和即将到来的大衰退,央行将继续注入更多的资金进入金融系统。
应用推荐