By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out.
总的来说，人们觉得决定他们人生走向的因素是他们的行动和工作的努力程度，而不是外部因素。
She operates outside society but not outside morality. She is an outlaw, or a sprite-a punk fairy.
她游离于社会之外，但没有置道德于不顾；她是个亡命徒，或者淘气鬼——一个朋克化的小妖精。
Miss Kim said there weren't any in particular, and Mr. Kim added that it was fine taking pictures in the urban area, but not outside of the city.
金小姐说没有什么特别的规定，金先生补充了一条说，在城市里拍照片没问题，但出城以后不要拍。
Nature is not outside of us. We humans are inside of nature, and nature is inside of us.
自然不是我们的外在。我们人类在自然之中，而且自然在我们之中。
Place commas I ide, not outside, quotation marks. Follow this practice whether or not the comma is part of the original quotation.
在引号内加入逗号，不要在引号外面加，不论逗号是否是其所引用的引语的组成部分。
Place commas I ide, not outside, quotation marks. Follow this practice whether or not the comma is part of the original quotation.
在引号内加入逗号，不要在引号外面加，不论逗号是否是其所引用的引语的组成部分。
应用推荐