Meanwhile, the deadliest strains of the virus perished with their hosts as natural selection favored strains that could infect hosts but not kill them.
同时,由于自然选择更倾向于选择那些能够感染宿主但不致其死亡的病毒,这种致命病毒便随着宿主的死亡而消失。
BC "s milder winters did not kill them either."
公元前的暖冬,没有死他们的。
So Joshua saved them from the Israelites, and they did not kill them.
于是约书亚这样待他们,救他们脱离以色列人的手,以色列人就没有杀他们。
Their newspaper advertisement says, "Snake Catchers:free snake removal?please do not kill them ?call us."
他们在报纸上登的广告“蛇捕手:免费除蛇,请不要杀死他们,给我们打电话。”
The Great Sword Weapon Skill Shockwave is very useful against the minions, but you want to kite the minions not kill them.
使用高级别技能非常容易打败他的手下但你可以(牵制它而)不杀。
The harder a person struggles against Devil's Snare, the more faster and more tightly it binds them; if they relax, it will not kill them as quickly.
被抓的人反抗得越厉害,Devil 's Snare就缠得越快、越紧,如果被抓的人放松下来,反而不会死得那么快。
The dark could not kill them so they took their words, their works and changed them to suit their own ends and lied to the people... and the people believed.
黑暗不能杀尽他们,就将他们的话他们的作品做曲解去适应他们自己的那一套,欺骗人们…人们相信了。
And that's enough reason to kill them when persons are going to be harmed by not killing them.
这就有了充足的理由杀了他们,如果不杀他们,人们就会受到伤害的话。
They're a matter of such indifference to him that he can kill them as easily as not.
他们对他来讲是无关紧要的事,他可以不费吹灰之力杀死他们的。
Kojima said players are rewarded for cooperating and encouraged to stun and capture — not kill — enemy soldiers they encounter in order to put them to work.
小岛说,如果玩家合作游戏就可得到奖励,游戏也鼓励玩家通过击晕和俘虏——而不是杀死他们遇到的敌人,以帮助主人公达成目标。
If that is true, though, it is because the laws of physics do not let you warp space-time enough to create them-not because they let you kill your grandfather before you are born.
假如的确不存在,那也是因为物理学定律没有让你把时空扭曲到一定程度来创造这些曲线,并不是因为定律让你的祖父在你出生前就夺去你的生命。
The ghost threatened to kill them both if they did not offer him food. However, he had also heard with his own ears the angels say that it is impossible to die earlier or later.
那个鬼虽然刚才恐吓说,如果他们没有给它东西吃的话,它会杀他们母子两人,但是它自己也听到天使说不能晚一点走,也不能早一点死,所以它也没办法再讲什么,后来那个鬼就被男孩打出去了。
But when you are not a soldier, you can't even kill people, let alone murder them.
但如果你不是军人,你甚至不能杀人更别说谋杀。
I may want the best, but if I can't afford it, I am not going to kill myself to give them something I don't think is necessarily better.
我是想要最好的,但我承担不起。我不会去拼命地塞给他们一些我并不认为更好的东西。
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
你们吃脂油,穿羊毛,宰肥壮的,却不牧养群羊。
I don't hate Protestants, and I'm not going to kill them.
我不憎恨新教徒,也不会杀害他们。
They are taken on board and Captain Nemo decides not to kill them but makes them his permanent guests.
在他们被带上船后,尼摩船长决定不杀死他们而是把他们看成永久的客人。
They were taken on board and captain Nemo decides not to kill them but make them his permanent guests.
他们被带上了潜水艇,尼莫舰长决定不杀害他们,而把他们作为他们的永久客人。
Defensively, maybe, but not for fun, and not to compete with other women, because we know that there are worse things you can do to another person than merely kill them.
她们也许会自我防卫,但绝不会以此为乐,也不会和其他女人一争高低,因为我们知道,要想折磨一个人,你不一定非要杀了他们,比杀人还要残酷的手段有的是。
The Cals had captured nearly a million Quarren throughout their struggles, yet did not want to free them, for they feared the Quarren would only fight until the Cals were forced to kill them.
卡尔人在反抗不断的情况下擒获了近一百万名夸润人,因为蒙卡尔人害怕夸润人会一直打下去,直到自己被迫杀死他们。
Unexpected slumps or fluctuations in sales can kill a business if it is not prepared for them.
如果没有做好准备,销售量意外暴跌或波动就可能会扼杀一个企业。
You must find a way to where they still know what's wrong but you must not kill their enthusiasm by making them feel bad about that.
你必须找到一条路,既让他们知道什么是错误的,同时你还不能打消他们体会这些错误的积极性。
The robber threatened to kill them if his demands were not met.
强盗扬言若不满足他的要求,就把他们都杀了。
If you hid the bodies of the dead, the group may just be moving through the area and not stopped, and you might be able to bypass them, sneak around them, hide from them or just kill them.
如果你把尸体藏起来,团队可能会一直穿过这个区域,你可以绕过他们并偷偷靠近他们,隐藏起来或者干脆杀了他们。
Defensins not only kill pathogens but also alert the immune system. So the pharmaceutical industry is setting its hopes on them.
防卫素不仅杀灭病原菌,而且可以为免疫系统提供预警。因此药业界对它给予厚望。
Defensins not only kill pathogens but also alert the immune system. So the pharmaceutical industry is setting its hopes on them.
防卫素不仅杀灭病原菌,而且可以为免疫系统提供预警。因此药业界对它给予厚望。
应用推荐