Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
五个麻雀，不是卖二分银子吗。但在神面前，一个也不忘记。
It was a typical summer evening in June, the atmosphere being in such delicate equilibrium and so transmissive that inanimate objects seemed endowed with two or three senses, if not five.
这是六月里一个典型的傍晚，大气的平衡达到了精细的程度，传导性也十分敏锐，所以没有生命的东西也似乎有了两三种感觉，如果说没有五种的话。
Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.
五个麻雀，不是卖二分银子吗？但在神面前，一个也不忘记。
They told him it was a red brick building some little way further on. Also that the gentleman himself had just passed along the street not five minutes before.
人家跟他说再往前走一点，看见红砖房子，就是他家了。那位先生不到五分钟之前才走过那条街。
Those on targeted drugs also responded for longer than those who were not (five months, as against two months, on average).
经过靶向药物治疗的患者对治疗产生有效反应的时间(平均5个月)也比传统治疗患者(平均2个月)更长。
Those on targeted drugs also responded for longer than those who were not (five months, as against two months, on average).
经过靶向药物治疗的患者对治疗产生有效反应的时间(平均5个月)也比传统治疗患者(平均2个月)更长。
应用推荐