Today, Beijing seemingly enveloped by mist, the sunshine was not fine.
今日,北京仿佛被大雾笼罩,阳光不是很好。
In this regard, the inspection team Zhe Zhang told reporters that his vehicle was only temporarily, not fine.
对此,该稽查队队长张喆对记者说,当时只暂扣其车辆,未罚款。
But it's not fine for the Times Magazine to publish a frontpage story called "What Is It About 20-Somethings?"
但如果时代杂志发表一篇名为《二十岁的年轻人咋的啦?
Conclusion By applying the C-12 system determination the tumor maker, the sensitivity of breast duct juice surpasses than in serum, but the specificity is not fine.
结论采用C - 12系统检测乳管液肿瘤标志物的灵敏度明显高于血清,但特异性较差。
If you decide later to return to simply applying all of the configuration, not fine-tuning with several steps, you can enable that step again and disable or remove steps 2-6.
如果您稍后决定重新应用所有配置,而不是调优多个步骤,您可以再次启用这个步骤,并禁用或删除步骤2 - 6。
"A lot of people do not want to know whether you are fine or not fine, but you have to accept that sometimes you cannot play all of the games and be at your best." I am a human being.
很多人都想知道不管怎么样你是优秀的球员,但你必须接受,如果你无法尽心踢完所有比赛和有时候你是处于最佳状态的话。
Among others, Herbert described, in a marshy part of the forest, a bird with a long pointed beak, closely resembling the king-fisher, but its plumage was not fine, though of a metallic brilliancy.
在森林的一片沼泽地带,赫伯特看见一种类似鱼狗的鸟,长着又长又尖的嘴,虽然羽毛发出金属般的光泽,但是并不美丽。
Fine-art objects are not constrained by the laws of physics in the same way that applied-art objects are.
精美的艺术品不像实用艺术品那样受物理定律的约束。
We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.
我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。
The child has never been in such a fine house and does not know how to behave.
这孩子从来没有住过这么好的房子,也不知道该怎么做。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
根据这项法律,聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万,并被判入狱6个月。
I'm not interested in long-term investing and three months sounds just fine.
我对长期投资不感兴趣,三个月听起来就不错。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律,聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元,并判6个月监禁。
Gretel was not idle; she ran screaming to her master, and cried, "You have invited a fine guest!"
格雷特没有闲着;她尖叫着跑向她的主人,大声喊道:“你邀请了一位好客人!”
It's over ten years old and although it was fine when it was first introduced, it is just not good enough now.
它已经有十多年的历史了,虽然刚推出的时候还不错,但现在已经不够好了。
I retain some taste for fine scenery, but it does not cause me the exquisite delight which it formerly did.
我对优美的风景还有些兴趣,但它已不像以前那样给我带来美妙的乐趣了。
They are no longer willing to debate whether photography is or is not a fine art, except to proclaim that their own work is not involved with art.
他们不再愿意争论摄影是否是一门艺术,只是宣称自己的作品与艺术无关。
If not you'll have to pay a fine.
否则你就得交罚款。
Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.
现在的宇宙飞船可以把东西送入太空,但它们不太适合远距离飞行。
It's fine that you share your life on the Internet, but remember, your friends' comments are not that important to you.
你可以在网上分享你的生活,但是记住,你朋友的评论对你来说没那么重要。
"I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."
“我经常给家人和朋友寄明信片,”他对《中国日报》说,“但你可以想象,过一段时间,你收到的明信片不如你寄的那么多,而且你意识到并不是每个人都喜欢这样,但也没关系。”
The quality of this cloth is fine, but the colour is not quite right.; the cloth is quite good except for the colour.
这块布质量挺好,就是颜色差点儿。
In terms of revenue, I think they are not doing fine.
就整个收入而言,我认为他们做得不好。
If you are pursuing a perfect marriage, and are able to work out the dialectic, thinking that context, fine, why not?
如果你在追求完美的婚姻,并且能够成功地处理这个辩证关系,想想在这个背景下,好的,为什么不呢?
Why are the old gurus and their fine ideas not at the center of this natural extension of their work?
为什么老一辈的学术权威和他们的杰出想法没有处在他们那自然延伸的研究工作的中心呢?
Just how, the twins did not know, but the fine glow had gone out of the afternoon.
哥儿俩并不知道是怎么变的,只觉得那番高兴的光景已经在眼前消失。
The New York Society Library says it will not pursue the fine but it would like the books back.
纽约社会图书馆表示,图书馆不求罚款,只求两本书能够归还。
I'm also not saying that the fine people who hire me under these circumstances get any less of my enthusiasm.
我也不是说,在这种情况下,我只给请我做事的善良的人们较少的热情。
I'm also not saying that the fine people who hire me under these circumstances get any less of my enthusiasm.
我也不是说,在这种情况下,我只给请我做事的善良的人们较少的热情。
应用推荐