In cars he could not move his legs. There was not enough room... At home, his bed was too short.
在车里，他不能挪动自己的腿，因为车里没有足够的空间。
There's not enough room here to rebut each of these statements, but keep the following points in mind.
这里没有足够的篇幅来一一驳斥这些理由，但请记住以下几点。
You can't pass him! There's not enough room! Get back! Look out! A car's coming! Oh! That was close!
你不能超越他！没有足够的空间！退回来！小心！有一辆车子来了！哦！那真危险。
If a GC was triggered and there is still not enough room for the object then you have exhausted the JVM Heap.
如果GC被触发，但对象仍然没有足够空间，那么J VM heap耗尽。
Slot welding the 2nd side onto the divisions where there is not enough room for access to weld them on the inside.
槽焊接上的第二方面的分歧那里没有足够的空间进入焊缝他们在里面。
This bedroom was made for a minimalist – there's not enough room for a dresser, nightstand, or any other piece of furniture.
这件卧室小得只能有最简单的陈设——它没有足够的地方放下梳妆台、床头几或者其他任何家具。
If there's not enough room in the action bar for the action item, the menu item appears in the overflow menu and only the title appears.
如果没有操作项的空间，菜单项会出现在溢出菜单中，此时只显示标题。
But often there is not enough room for them in the mouth. They might crowd other teeth. Sometimes they even push sideways through the gums.
但通常口腔没有足够空间让智齿生长，它们可能会挤压其它牙齿，有时甚至会挤压牙龈侧面。
There just is not enough room to move in these theories, that they are giving far too much power to the abstract notion of language and discourse.
这些理论中缺少足够的活动空间，他们赋予语言和话语这些抽象的概念过多的权力。
However, a few students are still worried that there is not enough room on the playground and they may not have enough time to finish their homework.
然而，一些学生仍然很担心操场上没有足够的任他们施展的空间，因为他们担心他们可能完不成作业。
While the people featured in Reinvent have indeed done inspiring things, remember that a 500-word column is not enough room to chronicle their life stories.
虽然我在专栏里写到的人确实做出了令人鼓舞的成就，但别忘了，篇幅才500字的专栏文章并不足以一一道来他们的毕生经历。
The best aspect of the weekend might have been the KERS; it worked really well at the start, although I couldn't use it 100 percent, because there was not enough room.
本周末最好的方面可能一直是KERS，它曾在一开始就非常好，虽然我不能百分之百使用它，因为没有足够的空间。
One of Bradley's chief problems was he had not enough room to bring the well-trained and equipped divisions waiting in England into the battle—not to mention General Patton.
布莱德利将军首要问题之一是，没有足够空间容纳训练有素、装备精良、正等候于英国之N个师投入战斗——遑论其为巴顿将军。
I have been doing Nongjiale before the earthquake happened, and the business was flourishing. After the earthquake, since the houses were collapsed, I have not enough room to meet the demand.
地震之前我一直做农家乐，家里生意蒸蒸日上，地震之后，房屋倒塌，完全不能满足现在的需求。
In Nova Friburgo, where more than 250 people were killed, officials say they are having to bury bodies without being able to identify them first because there's not enough room in the mortuary.
在新富丽堡已有超过250人死亡，相关官员表示，他们在没有确定死者身份的情况下必须首先将尸体埋葬，因为太平间没有足够的空间。
Several times during your workday find a quiet place. It may be at your desk, or if it is not quiet enough there, it can be at the bathroom, an empty room or some other quiet spot.
抽几次空在你的工作日里找一个安静的地方，可以是你办公的地方，如果那里还是不够安静的话，洗手间也可以，或者一个空旷的空间或者其他安静的场所。
It’s not an everyday occurrence but it happens enough to make this question all too familiar: “Mr. Tomsky, can you give the new girl Room 3501 until next Tuesday?
虽然这不是每天都会有的事情，但这类事情发生的频繁程度足以让我觉得司空见惯：“Tomsky 先生，您能否让那个新来的女孩负责3501房间直到下周二？
However, he believes that there is still room for improvement, and that the introspection into Ruby processes that DTrace offers is still not deep enough.
尽管如此，他相信仍有改进空间，DTrace提供的对Ruby进程的内部观察的级别仍然不够深。
This is a beneficial function because the mounting does not always provide enough room for all outboards to be tilted forward on their own mounts.
这是个很有用的功能，因为安装时，可能并不总有足够的空间让舷外发动机向它们的固定点倾斜。
The location should be private enough that their lunch is not interrupted, but public enough that others in the lunch room can see what is happening.
该进餐地点要隐秘又要公开，即要保证他们的谈话不会被人打断，而公司的其他人又可以在餐厅看到他们在共进午餐。
There's not enough time or room to discuss every aspect of encryption here, but you'll learn the essentials that will cover most situations you'll find yourself in.
因时间和篇幅所限，这里无法讨论加密的各个方面，但是您将从这里了解涵盖适用于您的多数情况的基本内容。
Mesch says not enough nonprofits have discovered the strength of targeting female givers and that there is room for research.
梅斯表示，很多非营利性公益组织都没有很好地发现目标女性捐赠者的力量，可研究的余地还很大。
True enough, but Mr Nazarbayev himself looks in fine fettle and does not seem ready to make room for the younger generation.
纳扎尔巴耶夫年事已高毋庸置疑，但看起来他依旧精神矍铄，似乎尚未准备让贤给年轻一辈。
If this room is not suitable enough, please write to me and I will prepare another one for you.
如果这间放不合适的话请写信告诉我，我会给你准备另一间。
If the room is not enough, also can put a flower in the back, and placed a small rockery bonsai in the above.
若是房间空间不够，也可以放一个花架在后面，并在上面放置一个小的假山盆景。
That is not enough to light up anything more than an 80 diagonal screen in a fully darkened room.
这是不够的，任何点亮在一个完全黑暗的房间比80屏幕的对角线上。
As your current credit is not enough, if you wish to charge to your room bill, you'll have to go to the cashier counter to take a print of your credit card again, or you may pay more deposit.
因为您现有的信用额度不够，如果您需要把费用记入您的房账中，您就得去我们收款的柜台，再次刷您的信用卡做担保，或者支付押金。
Room on the third floor, not what we asked for, I'm not tired enough to sleep.
搜索三楼的房间，不是我们要求的，我还不够累， 还不想睡觉。
Room on the third floor, not what we asked for, I'm not tired enough to sleep.
搜索三楼的房间，不是我们要求的，我还不够累， 还不想睡觉。
应用推荐