Only those who do not dread fatiguing climb of gaining its numinous summits.
只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。
Only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.
只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。
Do not dread of responsibility. It is the one thing in the world that develops us, gives us manhood or womanhood fiber.
不要害怕责任,他是世界上唯一可以使我们成长的东西,他使我们成为真正的男人和女人。
There is no royal road to science, and only those who so not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿著其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits. Karl.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。
There is no royal road to science , and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits . (Karl Marx )
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。( 马克思。 K 。)
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits. — Karl Marx, German.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。——德国。马克思。
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep path have a chance of gaining its luminous summit.
在科学上没有平坦大道,只有不畏劳苦沿着崎岖之路攀登的人,才有希望大道光辉的顶点。
The is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths, have a chance of gaining its luminous summits.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着陡峭的山路攀登的人,才有希望达到光辉的顶点。
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits.
在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人,才有希望达到光辉的顶点。有希望达到光辉的顶点。
there is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits.
科学没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望到达它光辉的顶点。
There is no royal road to science and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits K.
在科学上是没有平坦大道可走的,只有那在崎岖小路的攀登上不畏劳苦险阻的人才有希望达到光辉的顶点。
There is no royal road to science, and and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits.
在科学上没有平坦的大道,只有不偎劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望远到它光辉的顶点。
In the above, no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep mountain, can only hope to reach to a chance of gaining its luminous summits.
在科学上面没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着陡峭的山路攀登的人,才有希望达以光辉的顶点。
What were his plays if not a mix of false bravado, mortal dread and the struggle for human connection?
他的戏剧假如没有了虚假的虚张声势、不免一死的恐惧和争取人际关系的组合会怎样呢?
They dread going to work each day, procrastinate on doing tasks they’d really rather not do, and generally aren’t excited about doing tasks and projects assigned to them by someone else.
对于太多的人来说工作是一份苦差。他们每天害怕去上班,每天拖延做自己负责的工作,对于别人分配给他们的任务和项目他们并不感兴趣。
This experience of mine has led me to dread, not so much evil itself, as tyrannical attempts to create goodness.
我这段经历让我行事多有忌惮,不过并不是要让人有多邪恶,好像要用残暴的手段去创造美好似的。
We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless one like moths.
我们在日常生活中,不但憎恶如蜘蛛、黄蜂之类令人讨厌的昆虫,而且憎恶并无大害的飞蛾等。
Had there not always been an element of dread in the thought of beholding the mystery face to face?
他每次想到就要看到那个谜的真面目,心里不是总带着几分恐慌吗?
We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths.
我们在日常生活中,不但憎恶如蜘蛛、黄蜂之类令人讨厌的昆虫,而且憎恶并无大害的飞蛾等。
You shall not be in dread of them, for the LORD your God is in your midst, a great and awesome God.
你不要因他们惊恐,因为耶和华你神在你们中间是大而可畏的神。
He did not tell his daughter this; but Natasha perceived this dread and uneasiness of her father's, and felt mortified by it.
他没有把这件事告诉他女儿,但是娜塔莎明白父亲的恐惧心理和急躁情绪,她觉得自己受到了侮辱。
Worry and dread are a waste of time and do not set a good example for others.
忧虑与恐惧都是在浪费时间,也没有为其它人做个好榜样。
We were filled with the traveler's dread of not seeing the nature we had invested in.
我们内心充满了旅行者惯有的恐惧,担心自己看不到一直寄予深厚期望的自然风光。
It is not the experience of Today that drives men mad — it is the remorse or bitterness for something which happened yesterday and the dread of what tomorrow may bring.
不是今天的经历,而是对昨天的悲痛懊悔和对明天将要发生的事情的恐惧使我们疯狂。
It is not the experience of Today that drives men mad — it is the remorse or bitterness for something which happened yesterday and the dread of what tomorrow may bring.
不是今天的经历,而是对昨天的悲痛懊悔和对明天将要发生的事情的恐惧使我们疯狂。
应用推荐