What is more, he predicts, the earth's climate will not conveniently comply with the models of modern climate scientists.
他预测，更有甚者，地球的气候不会如当今的气候学家所预测的那样。
There are, however, a large number of off-the-shelf solutions, many that are not even customized for IT information, that can just as conveniently be used for this purpose.
然而，有大量现成的解决方案，其中许多并不是专门为IT信息定制的，但是对于这个目的来说，它们使用起来可能同样很方便。
However, many interesting potential data-sources do not (yet) conveniently expose APIs.
然而，很多有趣的潜在数据源可能并没有方便地对外提供API。
We are no longer reading. We're searching — a function that conveniently did not exist when the concept of copyright was established.
我们不再“阅读”，而在“搜索”—这一行为在制定专利权时尚未存在。
When not in use, the backpack straps conveniently hide away in their back pocket keeping a clean look.
当不适用时，背包带可以方便地收入背部的口袋里，以保持简洁的外观。
The method not only can substitute traditional manual measurement, but also can control the change of the diameter by machine conveniently.
其方法代替了传统的手工测量，而且易于机器自动反馈控制玻璃棒的直径变化。
Using buckles style for installing, we need not screw in joint , so that can install and reinstall conveniently and quickly.
安装时采用扣件方式，接缝处不需要锁螺丝，安装及重组便利．。
The use of the method is not limited to simple lenses with gradient indices. It can also be used conveniently in the design of systems having homogeneous-medium elements.
这种设计方法不仅对于单片轴向梯度折射率透镜，而且对于同时包括均匀介质元件的光学系统也是很方便的。
The invention has the advantages of adjusting conveniently and not influencing by errors of designing and processing.
本发明具有调节方便、基本不受设计及加工误差影响的优点。
The purest water came from clear, free-flowing springs, but these were not always conveniently located.
最纯净的水来自自然流淌的清澈泉水，可有水的地方不总是很方便。
A society more advanced than ours should be able to ply the Spaces between the stars conveniently if not effortlessly.
一个比我们更先进的社会如果愿意努力的话，应该是能够便利地在恒星之间的空间周期性旅行。
A society more advance than ours should be able to ply the Spaces between the stars conveniently if not effortlessly.
一个比我们先进的社会，如果不是毫不费力的话，也应该能很方便地来往于星际之间。
The utility model provides the conveniently binding newspaper file by which newspaper is not needed to be perforated before binding and after read.
本实用新型就是提供一种可免除读报后、装订前需打孔的方便装订的报夹。
Although the price is not exactly 'cheap', it is a rather convenient way of touring around a strange city. It can also help you plan the rest of your trip more conveniently and more efficiently.
虽然价钱不便宜，但是初次来到一个陌生城市，人生地不熟的，花点钱用最方便的方式一次将该城市的重要旅游景点浏览一遍，也可以让你更轻松更有效率的规划接下来的行程喔！
The utility model can not only lead a setline lover to use a very long fishing rod to fish, but also can cut off or set off as well as throw a fish hook conveniently.
本实用新型不但能使钓鱼线爱好者使用很长的钓鱼杆钓鱼，而且还可方便地收放钓鱼线和抛鱼钩。
Mechanical link is adopted to pull blade vertically. Operation is conveniently and quickly, and die cutting plate will not deform.
拔刀器采用连杆机构垂直提拔，方便迅速，模板不变形。
The equipment operation is simple, maintains conveniently, not special working conditions.
设备操作简便，维护方便，无特殊工作环境。
Tubed RC columns connected conveniently with RC beams in respect that the outer steel tube does not pass through the beam to column connection.
由于钢管不通过梁柱节点区，因此钢管约束钢筋混凝土柱与钢筋混凝土梁连接方便；
The time frequency window is adjusted conveniently by using optimum base searching method, moreover, it's not necessary to have stable wave assumption in the window.
通过采用局部余弦最佳基搜索方法，对信息实现不同的时间分割，可非常容易地调整时频窗。不需要在分析窗内对信号作平稳假定，所得结果与原信号完全同步。
Since the utility model provides the accommodating area for storing small articles, children can conveniently carry about small articles when playing a toy car, and the small articles can not be lost.
本实用新型能提供储放小物品的容置区，方便儿童玩玩具车的时候随身携带小物品， 避免小物品的丢失。
It weighed about fifty pounds. Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.
76箱子重有五十磅。汤姆费了好大的劲才把它提起来，可提着走却很吃力。
The invention provides a passenger conveyor which does not need welding during the assembling of the frame main body, and enables conveniently disassembling of the frame main body when modifying.
本发明提供一种在进行框架主体的组装时不需要进行焊接，并且在改建时能够方便地对框架主体进行解体的乘客传送设备。
But they do not feel tight at all because two sides are picture Windows, with drapes that could be conveniently drawn at the press of a button next to the bed.
但是住在这里感觉面积还是很小的，因为房间的两边是用图片铺成的窗户，而且窗帘是可以通过床边的按钮来控制的。
"On the one hand, it will also be difficult for the parties to campaign conveniently because the rainy season will not be over yet," he said.
“一方面，如果雨季不结束，竞选宣传活动会遇到很多困难。”他说。
"On the one hand, it will also be difficult for the parties to campaign conveniently because the rainy season will not be over yet," he said.
“一方面，如果雨季不结束，竞选宣传活动会遇到很多困难。”他说。
应用推荐