I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气，但他只是微笑着说：“爸爸还有更重要的事情需要花钱，好吗？”
When he doesn't make an effort I just interpret it as him not caring.
如果他不努力的话，我就会认为他并不在乎。
Instinctively, I had always accepted my birds for who they were, not caring if I had a talker, or if my bird could perform amazing tricks.
我只是本能的接受它们，不去在乎它们会不会聊天说话，会不会耍有趣的把戏。
That tired truism about wanting only a healthy baby and not caring about gender?
还在老生常谈“不管性别如何，只要一个健康的宝宝”吗？
One eof the greatest freedoms is truly not caring what everyone else thinks of you.
人生的一大自由就是不去在乎别人的看法。
That's why our profession of faith is hollow if we are not caring for our own family.
那就是说明了，如果我们不眷顾我们家里的人，我们的信仰告白就是空的。
You are free with your thoughts and opinions, not caring much about what others think of you.
你喜欢自由的表达你的思想和主张，并不会去在意别人对你的看法。
Boys have begun to wear their hair long and even dye it yellow, not caring whether the colour matches their skin.
男孩子们已开始留长发，甚至将头发染黄，不管这个颜色是否与他们皮肤的颜色相配。
C. Time passed quickly. She went on working as hard as ever, not caring what she ate and not saving her strength.
日子很快地过去了，她的做工却毫没有懈，食物不论，力气是不惜的。
Boys have begun to wear their hair long and even dye it yellow, not caring whether the colour matches their complexion.
男孩子们已开始留长发，甚至将头发染黄，不管这个颜色是否与他们皮肤的颜色相配。
They believe that the prevention of damage from ignorance and from people not caring about protecting the monument is very important.
他们认为，有些人不知道如何保护遗址或不注意保护遗址，对由此导致的毁坏加以预防意义重大。
Many people think of depression as feeling sad, but depression can also bring feelings of moodiness, impatience, anger, or even just not caring.
很多人觉得沮丧就是难过，但是沮丧也能带来喜怒无常，不耐烦，生气，甚至是漠不关心。
Maybe it was the rain, all the trains were full of people with umbrellas and suit cases who were eager to get home, not caring about who just passed by.
也许是因为下雨的原因，所有的火车上都挤满了人，他们一个个带着伞提着箱子都急切地想要回家，所以根本不会关注刚刚身边有谁经过。
She walked along with the rain beating in her face, knowing little where she went and not caring that eleven miles lay between her and her bedroom at Jamaica Inn.
她朝前走着，雨水打在脸上，心里不太清楚要到哪儿去，也不介意她离牙买加旅店的住室还有十一英里远。
Andrew Luecke, a writer for the lifestyle magazine Esquire, said Harvard's research should not be used as an excuse for not caring about one's style and grooming.
美国版《时尚先生》的写手安德路·路耶克说，哈佛的这项研究不能成为不顾形象者的借口。
We went from one world into another that was almost exactly like it, forgetting right away where we had come from, not caring where we were headed, living for the moment.
我们从一个世界进入另一个几乎完全相同的世界，马上就忘了我们是从哪儿来的，也不在乎我们要往哪儿去，只想到现在活着的这一刻。
At times like this, reaching out with a phone call, a thoughtful card, or a gift lets people know that you are there in spirit and that your absence is by no means a result of you not caring.
在这个时候，打个电话，写张贴心的卡片，或者送份礼物，都可以让人们知道你的心在那里，你不出席这个活动并不表示你不关心。
She sobbed aloud, not caring to restrain her grief.
她大声地啜泣，不打算遏止悲哀。
Not caring about someone is denying their existence: If people matter for you, you will matter for them.
不关心别人就是忽视他们的存在感，如果别人在意你，你也需要在意他们。
Not caring about someone is denying their existence: If people matter for you, you will matter for them.
如果不在乎别人就是在否定别人的存在：如果别人在乎你，那你也要在乎别人。
Not caring about someone is denying their existence: If people matter for you, you will matter for them.
如果不在乎别人就是在否定别人的存在：如果别人在乎你，那你也要在乎别人。
应用推荐