A new plant will spring up wherever a seed falls on a suitable soil surface, but because they do not build big bodies, they cannot compete with other plants for space, water, or sunlight.
当种子落在合适的土壤表面时,一株新的植物就会在那里生长,但由于它们体型不大,它们无法与其他植物竞争空间、水分或阳光。
Some ants do not build nests at all.
一些蚂蚁并不筑巢。
And some birds do not build nests at all.
并且有些鸟根本不筑巢。
Apple does not build products for just the enthusiasts.
苹果不会只为那些苹果狂热者制造产品的。
The xargs command will not build arbitrarily long commands.
xargs命令不会构建任意长度的命令。
It did not build very inexpensive cars like VW did, or expensive sports cars as Porsche did.
它既不像VW一样造比较便宜的车,也不像保时捷一样造比较贵的车。
Belgian prisons have been crowded since the 1970s, but the country did not build many new cells.
比利时监狱从1970年代就人满为患,该国一直没有修建新的牢房。
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in.
你去告诉我仆人大卫,说耶和华如此说,你不可建造殿宇给我居住。
A good idea came to him suddenly: why not build a new school for the village using the money.
他突然想出了一个好主意。他为什么不用这笔钱给村里盖所学校呢?
If they are not, it will generate a list of missing files, and will not build the master Makefile.
如果它们不存在,它将生成丢失文件的列表,并不会构建主makefile。
She hopes Ameren will, as she puts it, "do the right thing" and not build a landfill in the floodplain.
她希望阿莫林公司做“正确的事”,而不是在河滩上建掩埋场。
And while testers do not build the final release candidate, they can ensure that it is of acceptable quality.
虽然测试人员不构建最终的候选版本,但是他们可以确保具有可接受的质量。
Symbols and elements are not essential in design and they themselves only could not build up good designs!
符号和元素既不是设计的必需品,自身也无法构成好的设计!
Aerobic exercise may not build big muscles, but it can rev up your metabolism in the hours after a workout.
有氧运动虽然不能塑造大肌肉群,但能提高运动后几个小时内的代谢速度。
Paul Golby, E.ON's chief executive, has admitted the firm would not build Kingsnorth if it did not win the competition.
易昂首席执行官鲍尔·格尔贝承认,如果金斯·诺斯项目没有在竞赛中获胜的话公司不会建造。
But God said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
28:3只是神对我说,你不可为我的名建造殿宇。因你是战士,流了人的血。
If you make an altar of stones for me, do not build it with dressed stones, for you will defile it if you use a tool on it.
你若为我筑一座石坛,不可用凿成的石头,因你在上头一动家具,就把坛污秽了。
In short, just as you would not build a house without a blueprint, you should never design a database without a data model.
简单地说,就像你不会在没有蓝图的情况下就修建一栋房子一样,你决不应当在没有数据模型的情况下就设计一个数据库。
This way, container classes that do not build on the core collections framework can still take advantage of the new for-each loop.
这样,不是在核心集合框架上构建的容器类也能利用新的for - each循环。
The oxygen did not build up in the atmosphere for a long time, since it was absorbed by rocks that could be easily oxidized (rusted).
所以氧气并不能在空气中堆积很长时间,因为它被易氧化的石头吸收了。
Failure itself may not build character, but learning to deal with failure does. It may help to remember this fact when things go wrong.
失败本身并不会塑造性格,但学会应对失败却能够塑造你的性格。当事情做错时,记住这个教训会很有帮助。
Without my father's decision to not build a big house, I wouldn't have been able to get my education, and my life would be totally different.
如果不是父亲拒绝盖房子,我可能没有机会受教育,我的人生也可能就此改变。
Likewise, even if they attend a famous school, their career may remain stalled if they do not build a solid reputation for being accountable.
同样,即使上过名牌学校,假如不能树立勇于承担责任的形象,职业生涯也会停滞不前。
Likewise, even if they attend a famous school, their career may remain stalled if they do not build a solid reputation for being accountable.
同样,即使上过名牌学校,假如不能树立勇于承担责任的形象,职业生涯也会停滞不前。
应用推荐