They said they could not build a strong party organization without promising government jobs to voters.

VOA: special.2010.05.27

This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.

为了这种保险可以持续生效,你每年都要缴纳保费,保费不产生现金价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is not about providing opportunities for people to get to know each other and to build friendships.

不是为人们提供机会,互相了解,建立友谊。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Also,do not build up mulch around the base of trees or plants like a volcano.

VOA: special.2009.06.30

I think also what we're trying to build was not just this for America's sake, but I do think that we have the potential of offering an example, of how to do this well.

我还认为我们正在努力建造的,不只是为了美国，我真的认为我们有潜力,做好这件事，树立榜样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But he did not build the Brooklyn Bridge.

VOA: special.2009.03.04

It's much more interesting if you can actually build things that are interactive, that are animated, that play music and so forth and not just produce things on day 1 that outputs zeroes and ones like this.

如果你构建的东西是互动的,像动画，音乐播放等等，而不是编些像第一天那样,只是输出0和1的程序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Barak says Mr.Netanyahu has made concessions: Israel says it will not build new settlements, but will only allow "natural growth,"

VOA: standard.2009.07.03

So that is not territory that you can build colonies; you've got powerful empires to deal with.

因此在那里,你要面临波斯帝国的强权,当然不适宜建立希腊殖民地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Israel says it will not build new settlements, but it reserves the right to build in existing communities to accommodate "natural growth."

VOA: standard.2009.05.29

I'll do this again, not this whole lecture but that part again-- and he did it because you can't build barricades across boulevards, wide ones.

就这个部分,我会再讲一遍的,他如此做的另一个原因是,在这种宽大的街道上是无法建造街垒的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

At sixty degrees below zero, a man with wet feet must not fail in his first attempt to build a fire.

VOA: special.2010.05.01

So I think at least in our own case, it's not that I wish things were different, but I know we have to constantly balance and reinforce and build and sort of reinforce the behaviors we need in whatever business at that point in time.

所以我想至少对我们而言，并不是我希望事情能够有所不同就可以的，但是我知道必须不断的作出平衡,并加强，创立，再加强自身,在这个时期不论从事什么都必须这样做。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

They say these slaughterhouses on wheels are not only a way to build local food systems, but also to help local economies.

VOA: special.2010.08.03

But it's not just engines that we might build.

否则它就不能持续工作。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It did not cost much to build. And it did not look like a traditional house in America.

VOA: special.2010.05.30

To say it's natural for us to do so is not to say we engage in political life spontaneously and avidly, as you might say spiders spin webs or ants build anthills.

说我们本能地会那么做,并不代表,我们自然且贪婪地,忙于政治生活，就像蜘蛛结网,或蚂蚁筑蚁冢。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The movie gives an interesting lesson in how city communities can come together to build healthy and safe housing that is not costly.

VOA: special.2009.03.25

There sometimes will be homework assignments which sort of build on what we've done during the section but it's not a lab in that sense that it's a long experience in the afternoon or that requires any detailed reports.

有时候我们会有家庭作业,是关于这部分内容的,但这不是那种需要在实验室呆一整个下午,要提交细节翔实的报告的那种实验

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He urged the Mormons not to leave the land they had worked so hard to build.

VOA: special.2009.06.04

- Here, the secret is not a number 13, it's actually the build -- the diagram, the details, the gears, and the handles inside of this physical machine that constituted a secret.

这里，机密数字不是数字13，它实际上构造了-,一个图表，这个物理装置中的细节，传动装置，操纵,就构建成了一个机密。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But northern and southern leaders could not agree on which one to build first.

VOA: special.2009.05.28

Of course that's not cheap to build.

当然这不是一笔小数目。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Still,it does not hurt to build a business on a holiday celebrated worldwide.

VOA: special.2009.12.25

And you could build barricades across smaller streets, but not across big boulevards, and that was part of the rebuilding of Paris in the 1850s and '60s, more about that in a minute and much more about that later, because it's fascinating; at least, I think it's fascinating.

但街垒只适用于小巷,对于大路就不那么适用了,修街垒也算是巴黎十九世纪五六十年代重建的一部分,这个问题我们以后再谈,因为它引人入胜,至少我觉得如此

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"To those leaders around the globe who seek to sow conflict, or blame their society's ills on the West - know that your people will judge you on what you can build, not what you destroy.

VOA: special.2009.01.24

Allieu would like to build a new house for Jusu, but he does not have the means right now.

VOA: standard.2010.06.07

They even sell electricity to Germany, whose politicians built windmills and solar panels, and promised not to build nuclear plants,"

VOA: standard.2009.04.25

I want to build a hybrid truck here. I do not want to have to import a windmill from someplace else.

VOA: standard.2009.08.05

People have not had a lot of money to tear down the old homes and build new ones.

VOA: standard.2010.03.15