She'll have to keep her nose clean after being arrested twice in the past year.
在去年被逮捕两次以后，她不得不安分守己一点。
The boss said jack could have the job as long as he kept his nose clean and worked hard.
老板说，只要杰克安分守已，努力工作，就可以得到那份工作…
Whatever the motivation, I can keep his nose clean, I said, love, I will not tolerate the game!
无论什么动机，我能洁身自好，我说过，爱情里，我绝不容忍游戏！
That short prison sentence has done Wilfred good. He's come out and determined to keep his nose clean in future.
威尔弗雷德受到的短期监禁对他有好处，他出来后决定今后洗手不干。
EXAMPLE: After making his boss angry last month, the young employee is trying to keep his nose clean now and does every aspect of his job perfectly.
在上个月惹老板发火之后，这位年轻员工试图避免惹麻烦，现在把自己工作的各方面都做得完美无缺。
Always cover your mouth and nose with a piece of paper when you sneeze or cough, and then clean your hands.
你打喷嚏或咳嗽时，一定要用一张纸遮住你的嘴和鼻子，再去洗手。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger, and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
如果宝宝仍然没有开始呼吸，用干净的手指清除宝宝的嘴巴，对着宝宝的鼻子或嘴巴快速而极其温柔的吹两口气。
If you skin is combination, like that of most women, the tissue will have traces of oil coming from your nose and forehead, but will be clean in the areas that touched your cheeks.
如果你的皮肤是混合型的，就像很多女士一样，那么你的鼻子和前额出油会较多，但是面颊上面就会比较干净。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
如果仍然没有开始呼吸，用干净的手指清除嘴巴，对着鼻子或嘴巴快速而及其温柔的吹两口气。
The lesson from Japan is pretty clear: Hold your nose and support a bailout, in particular to clean up banking assets.
日本的教训很明了，不管喜不喜欢都必须支持救市的方案，尤其是整顿银行资产。
Clean your hands frequently with an alcohol-based hand sanitizer. We often infect ourselves, touching mouth, nose or eyes with our own hands that have picked up something.
勤洗手。用含酒精的洗手液勤加洗手，我们常常是用拿过东西的手接触自己的嘴巴、鼻子或眼睛后，传染了病毒。
Wash his scalp with a cloth and clean the corners of his eyes and nose with moistened cotton balls.
洗他的头皮与布及清洁的角落，他的眼睛及鼻子与湿棉花球。
Aroma: The nose displays clean, fresh and subtle aromas of passionfruit, green grass, lime juice, lychee and peach.
香：闻起来呈现干净而新鲜，且有微妙复杂的果味：即西番莲果、绿草、酸橙汁、荔枝和桃子的香气。
She is four years old with big blue eyes, little pink nose and clean pink paws like rubber eraser .
她四岁。大大的蓝眼睛，粉粉的小鼻子和干干净净的像橡皮擦的小爪垫子。
Uncle Andrew was tall and very thin. He had a long clean-shaven face with a sharply-pointed nose and extremely bright eyes and a great tousled mop of grey hair.
安德鲁舅舅又高又瘦，一头灰发零乱不堪，刮得干干净净的长脸上长着尖削的鼻子和一双贼亮的眼睛。
The long, clean lines of the cheeks, the strong chin and the slightly arched, full nose, the beautiful dark-grey eyes with long lashes, and the thick black brows.
双颊的轮廓修长而明晰，下巴坚毅而有力，鼻子微隆而饱满，漂亮的深灰色的眼睛闪动着长长的睫毛，眉毛浓密而乌黑。
Nose: Spotlessly clean, with intense herbaceous and gooseberry characters that reflect the cool and late vintage.
香气：清透，带有强烈的青草与醋栗个性，反映出凉爽的比较近的生产年份。
Vanilla, toast and nutmeg work well with the juicy, tropical fruits in the nose of this layered wine. Flavors are clean and bright, showing lemon curd and toasty, baked apple notes.
香草，烘烤和豆蔻的香气与多汁，热带水果香气互相融合，层次分明，清新明亮的柠檬酱烘烤面包和苹果的香气，是一款平衡精彩的霞多丽。
His incisive, domineering utterance and imposing style, with his strong aquiline nose and resolute clean-shaven mouth, give him an air of inportance.
他说话的口吻决绝、专横，态度盛气凌人，再加上他的鹰钩鼻，刮得光光的绷紧着的嘴，使他大有不可一世的气概。 收藏。
Tasting: Nice and elegant garnet robe. Clean and pronounced nose of red and black fruit aromas with delicates spicy notes.
产品特征：优雅的红宝石色泽。清爽的香味中伴有明显的水果香以及雅致的香料的气息。
Skull broad with defined stop; clean-cut without fleshy cheeks. Jaws of medium length, powerful not snipy. Nose wide, nostrils well developed.
头与头骨：拉布拉多犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊，中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。
Tasting: Deep robe. Lovely bright ruby colour with violet reflection. Clean and pronounced nose Aromatic, with spicy on first attack.
产品特征：深红宝石色，可爱而明亮，透出紫罗兰的色泽。清爽的香味中明显透出香料的气息。
He had 'a small head, round eyes, a fleshy nose, and thick, short eyebrows. His scalp was always shaved clean.
头不很大，圆眼，肉鼻子，两条眉很短很粗，头上永远剃得发亮。
A pale straw color with green specs. Floral and apple notes on the nose. A crisp, clean wine with firm acid for freshness.
稻黄色酒体掩映出青绿色光泽，散发出宜人的花香与苹果的芬芳。是一款酸度稳固、清新纯净的美酒。
The March Hare poured 5 a little hot tea on its nose, and the Hatter began to look for a clean plate.
三月兔把热茶倒在睡鼠的鼻子上，制帽人开始找一个干净的盘子。
Very clean, with the simple red color, a nose of delicate berry aromas and a hint of vanilla.
此酒非常透亮呈现出纯净的红色，带有精致的浆果香和一丝香草气息。
PLUSES: the trick is begun with a clean, nose-down entrance from a Fade, and the roll-up is in a straight line.
优点：动作开始在由“飘”形成的清晰的机头向下的起点上，并且绕线动作完成在一条垂直线上。
Stewed fruit and pine needle aromas on the nose come back to clean up the finish.
成熟水果与松针的芬芳令此酒回味颇为清新。
MINUSES:The exit (although clean)is not in a perfect nose-down orientation, and the kite is angled to one side.
缺点：结束动作（虽然也是清晰的）但没有完全达到机头向下的角度，并且风筝偏向了一侧。
Clean and fruity nose, with the intense dark fruit scent coming from the Tempranillo grape.
干净的果香和明显的黑色水果的味道是坦普尼罗葡萄的典型特色。
应用推荐