Kids tend to get stuck in the features and the immediate benefits to them personally, Norris said.
诺里斯说，孩子们往往会被这些功能和给他们个人带来的直接好处所迷惑。
In 1992, he helped out on the pilot for "Walker, Texas Ranger", a new series starring Chuck Norris.
1992年，他助力了查克·诺里斯主演的新剧《步行者，德州骑警》的试播。
Aaron Norris notes that aspects like children's friends and social activities should be considered upon homebuying.
阿伦·诺里斯指出，在买房时应该考虑孩子的朋友和社交活动。
The other issue is that many children—especially older ones—may base their real estate knowledge on HGTV shows, said Aaron Norris of The Norris Group in Riverside, Calif.
另一个问题是，许多孩子，尤其是年龄较大的孩子，可能会把他们对房产的真实了解建立在HGTV节目上，加州河滨市诺里斯集团的亚伦·诺里斯说。
Chuck Norris counted to infinity - twice.
罗礼士曾经从一数到无限大…两次。
Norris: (laughs) he's good at what he does.
诺里斯：(笑)他做得很好嘛。
Chuck Norris can tie his shoes with his feet.
罗礼士可以用脚打好鞋带。
Chuck Norris can play the violin with a piano.
罗礼士可以用钢琴演奏小提琴。
However, Norris arrives at a more moderate view.
然而诺里斯持较温和的观点。
How do you get to Norris Avenue Victoria Square?
去诺里斯大街维多利亚广场怎么走？
Chuck Norris doesn't breathe; he holds air hostage.
罗礼士不呼吸，他是挟持空气当人质。
NORRIS: That first Sputnik moment came on October 4, 1957.
诺里斯：第一个“伴侣号”时刻来自于1957年的12月4日。
Don't they know that it's impossible to ridicule Chuck Norris?
难道他们不知道嘲笑查克·诺理斯是不可能的吗？
Deborah Norris was 17 years old when she started dating Joshua Bean.
黛博拉·诺里斯17岁时和约夏·比恩开始谈恋爱。
Chuck Norris once kicked the Earth, it hasn't stopped spinning.
罗礼士踢了地球一下，它到现在还没停止转动。
Mr Norris was 65 years old at the time, and a collector of orchids.
诺里斯(Norris)当时65岁，是兰花收藏者。
Some people wear Superman pajamas. Superman wears Chuck Norris pajamas.
有些粉丝会穿超人睡衣，超人则穿著罗礼士睡衣。
"Consumers should build into their budgets continued increases," Norris said.
“消费者应该将预算计入持续增长当中。”Norris说。
To Mrs. Norris: several live, white mice, escaped from the wizard crackers.
诺丽丝夫人的礼物：从巫师彩包爆竹中跑出来的白老鼠。
The Blackberry sports a great game simply called Chuck Norris: Bring on the Pain.
黑莓炫耀它的一个游戏就简简单单称为“查克·诺理斯：引起烦恼的家伙”。
Chuck Norris owns a custom belt sander with three settings: Low, High, and Shave.
罗礼士有一台特制的砂带研磨机，上面设定是：弱→强→刮胡。
NORRIS: Julianna Baggott teaches at Florida State University's Creative Writing Program.
Norris：Julianna Baggott任教于佛罗里达州立大学的创意写作计划课程。
In 2003, changes at the Norris Geyser basin resulted in the temporary closure of some trails in the basin.
2003年，诺里斯间歇泉盆地的变化导致了盆地的一些小径的暂时关闭。
Still, Mr. Norris says it's tough to figure out how to alert people their devices are being fingerprinted.
不过诺里斯也说，他也没想出有什么办法可以警告人们他们的设备已经被“数字指纹”了。
Norris: : Let's listen. We have some audio from that recording session when he's recording these names.
诺里斯：我们来听听。我们有一些他在录这两个名字时的录音片段。
"We call them the 'toys on the table,'" says Mr. Norris of BlueCava. "Everyone has the same toys on the table."
“我们称其为‘桌子上的玩具’”诺里斯说，“人人都有这样的‘桌子上的玩具’。”
The absurdly heroic boasts on Chuck Norris Facts may be affectionate, but will anyone take him seriously again?
《关于查克·诺里斯的事实》里面荒谬的英雄主义自夸可能看来亲切，但是谁还会再把他当回事？
As his legal bills exploded, Mr Norris reluctantly changed his plea to guilty, though he still protests his innocence.
判决揭晓后，诺里斯极不情愿地将抗辩从无罪辩护转向了减少罪行，尽管他仍然说自己是清白的。
Norris Church Mailer will perhaps best be remembered as someone who knew how to hold on to the best seats in the house.
诺里斯.丘奇.梅勒，也许最被大家铭记的是“一个明白如何坚守婚姻阵地的女人”。
Norris Church Mailer will perhaps best be remembered as someone who knew how to hold on to the best seats in the house.
诺里斯.丘奇.梅勒，也许最被大家铭记的是“一个明白如何坚守婚姻阵地的女人”。
应用推荐