There's none of that "what's yours is mine, what's mine is yours" foolishness.
像"你的就是我的,我的就是你的"之类的愚蠢的观点完全不存在。
But somehow none of that is enough to transform an industry again and again and again.
但他们就是无法一次又一次地改变一个行业。
But looking back, none of that matters. There is only what you did and what you didn't do.
但现在回想起来,重要的只是你做了什么,没做什么。
Her father — "a sharp, beautiful dude with a diamond stickpin" — would have none of that.
她父亲,“一个机敏、英俊,戴着钻石胸针的哥么儿”,对此完全不能忍受。
But while we reminisce about the longevity of products past, let's be frank - none of that tech is still in use today.
不过在我们追忆过去的产品经久耐用的时候,让我们面对现实——其中没有一种技术现今仍在使用。
If none of that helps, Im stumped. Good luck.
如果对你没什么帮助,我也没办法了。祝你好运。
Yet, none of that means your neighbors are wealthier than you are.
但这些都不能表示邻居比你有钱。
But while people are talking about turmoil and crisis none of that has come from Arsene.
然而,人们谈论到的混乱和危机,那些都不是由阿瑟引起的。
When the fullback refused to obey the captain, the captain said he would have none of that.
当后卫不肯听从队长的命令时,队长说他不允许这样。
Having friends, and slumber parties and buddies, and just hanging out, there was none of that for me.
拥有朋友,享受和好伙伴在一起开派对的快乐,甚至外出随便逛逛,这些都不属于童年的我。
I know people talk about my looks and my grunting on the court, but in a few years none of that will matter.
我知道人们在讨论我的长相、我在场上的叫声,但几年内,那会变的一点都不重要。
But none of that changes the fact that a security scheme on which most people regularly rely has a fairly exploitable hole.
但这并不能改变这个事实:大多数人所信赖的那个安全系统其实还存在着不小的漏洞。
Wilpon did none of that. He led the students to the far side of the stadium and took them into the bull pen through another gate.
威尔彭没有那样做。他领学童们到体育场的另一端,带他们从另一个大门进入了投手练习区。
Bill Gates had tried to get him a computer-he volunteered to send people from Microsoft out to hook it up, but none of that worked.
比尔·盖茨以前想送他一台电脑,主动提出让微软公司的人过来帮他搞定,但都没用。
Within a few minutes the winds increased to a howling storm that threatened to blow me and my tent away, but none of that happened.
几分钟之内,狂风怒吼,像是要把我连帐篷一起卷走,但还好没事。
For detailed information on how to deploy and run the JMS test client, see Part 2; none of that has changed at all in our updated scenario.
有关如何部署并运行JMS测试客户端的详细信息,请参见第2部分;在更新的场景中,没有对此信息进行任何更改。
The thing is, if I had never sat down at the kitchen table and started HowStuffWorks, none of that would have been able to happen for me.
事实是,如果我从未在厨房的桌子边坐下来开始这个网站,上述这些都不会发生在我身上。
And the reason none of that really appeared on the record, even though we did quite a lot of stuff there, was because it sounded kind of synthetic.
即使我们在那儿做了不少东西,但没有任何东西出现在那张唱片里,因为它听起来有点像合成乐。
And none of that takes into consideration what happens when you want to create a clustering solution, which involves multiple instances on multiple machines in multiple locations.
还必须考虑到,当需要创建集群解决方案(涉及多个位置的多台计算机上的多个实例)时,会发生什么情况。
"There goes a woman," resumed Roger Chillingworth, after a pause, "who, be her demerits what they may, hath none of that mystery of hidden sinfulness which you deem so grievous to be borne."
“那边走着一个妇人,”罗杰·齐灵渥斯停了一会儿后接着说,“她不论有什么过错,绝不会被你认为如此难以忍受的隐蔽着的负罪感所左右。”
That's because by taking Chrysler private there will be no more quarterly reports, no more earnings guidance, no more Wall Street pressure, and especially none of that Sarbanes-Oxley gobbledygook.
那是因为克莱斯勒变为私有企业后,就不需要那么多的季度报告、盈利指导、华尔街的压力和官样文章。
None of that matters a whit so long as the funds keep coming.
当然,只要资金继续入市,以上这些都不是问题。
None of that, however, detracts from the Republicans' thumping victory.
尽管发生了这么多的事情,但是没有一件事情能够削弱共和党人的大胜之势。
None of that happened, of course, and no one lost his or her job as a result.
这事当然并没有发生,结果就是没人因为这事丢掉自己的饭碗。
None of that has stopped the continuing increase in the number of cars on the road.
可是即使有了这些公共交通工具,路上行驶的小汽车数量仍然在持续增加。
A: None of that has stopped the continuing increase in the number of cars on the road.
A:可是即使有了这些公共交通工具,路上行驶的小汽车数量仍然在持续增加。
A: None of that has stopped the continuing increase in the number of cars on the road.
A:可是即使有了这些公共交通工具,路上行驶的小汽车数量仍然在持续增加。
应用推荐