Co-author Dr Erin Wamsley said the study suggests our non-conscious brain works on the things that it deems are most important。
另一位研究人员伊尔琳•渥姆斯里博士(DrErin Wamsley)称，根据这份报告，人类大脑中的下意识部分会在它认为最重要的的事情上下功夫。
That is no tautology. Why can't there be things only discoverable by non-scientific means, or not discoverable at all?
这并不是同义反复的恒真命题，为什么不能有只能通过非科学方法发现的事物呢，又甚或有根本发现不了的事物？
Manner: things will be presented in a way that enables others to understand and with aligned non-verbal language.
方式：以一种其他人都能理解的方式讲话并且与非语言的表达方式一致。
Well, you can be a better designer by doing more non-design things.
那好，你可以通过做更多非设计的事来成为一名更好的设计师。
This paper is to make an analysis of the knowability of things and the non-exhaustiveness of knowability so that it can lead to further discussion about this subject.
本文试对事物可知属性与对其认识的不可穷尽性进行分析，以期引起进一步的探讨。
It is true that finite things as finite ought in justice to be viewed as non-ultimate, and as pointing beyond themselves.
无疑，有限事物正当地应被看成非究竟的，指向于超出自身以外的。
When analyzing essential attributes of things in the real world, we should restrict the range of a possible world and abandon non-real situations of the real world.
在分析现实世界中事物的本质属性时，应限制可能世界概念的范围，摒弃现实世界的非真实情形。
Doing the things that best serve your career goals before you do anything else, he says, will keep you from frittering away precious time and energy on non-essentials.
他说，在你做其他事情以前，首先做那些对你的职业目标有利的事情，这样做才不会浪费你的宝贵时间、花费不必要的精力。
And the way you do that is by doing more non-design things.
而那个方法就是做更多非设计类的事情。
We feel suffocated with the amount of things on our plate and the dizzying, non-stop pace that life is happening.
我们对眼前要做的大量的事情和生活中极快的、无法停止的节奏感到窒息。
Regardless of workflow, software engineers are all the time working with non-tangible, abstract, and flexible things -- pure mindware.
不管工作流程如何，软件设计者终日从事于无形的、抽象的和灵活的事物——纯智力劳动。
Start by identifying what's important, and the slowly removing the non-essential things to create the white space.
从划分事情轻重缓急开始，逐渐划掉不重要的事情来留出空间。
Once again, the reason is likely to be that people are not looking for specific things when they are at non-search sites.
还是那个原因，身处非搜索站点的人们并非为寻找特定事物而来。
They take the best education they can get, pushing teachers for more, finding things to do, exploring non-defined niches.
他们尽最大的能力争取最好的教育，主动向老师索取更多知识，找事情做，探索那些还未下定义的知识。
It's what motivates non-human animals, human infants and probably human adults to explore and seek out new things before growing less interested in them after continued exposure.
这是促使非人类动物、人类婴儿，甚至可能是人类成年人探索和寻找新事物的动力，而在持续接触之后，他们对新事物的兴趣会减弱。
He thought that maybe money matters if it's spent on things that bolster our psychological well-being-activities that people truly enjoy and that enhance their lives in non-material ways.
他认为，如果钱花在人们真正喜欢的，并且可以在非物质层面提升人们生活质量的活动上，花钱会提高我们的心理幸福感，金钱也许真的会起作用。
Recent neurological studies showed that experts in a particular field don't process things faster than non-experts.
最近在神经学上的研究显示，在某个领域的专家处理问题的速度并不比常人快多少。
It has become one of those things where you might have one or two gurus in your company who are the only ones that anybody trusts to do any kind of non-trivial concurrent programming.
很多公司里只有一两个大家所公认的、可以进行任何类型并发编程的大师。
This year, however, things will change as new rules come in to limit wasteful and non-recyclable packaging.
不过，随着限制多余包装及不可循环利用包装的法规的实施，今年的情况将发生改变。
Facts, in and of themselves, are neutral things. The power we give them is due to our attitude of acceptance or non-acceptance and our overall feeling state.
关于我们的那些事实都是中性的，我们对它们的态度，即接受或不接受，和我们整体的感情状况给了它们能量。
He's become very withdrawn and non-communicative, and I don't know how I can make him understand that I need to make sure things are still alright between us.
他变得对我异常疏远，也不愿与我沟通。我不知道该如何让他了解，我必须确认一下我们之间的关系还能够维持如初。
Importantly, the estimated elasticity of real exports with respect to non-US GDP alone is about 2 - implying that, other things equal, 5% growth abroad will yield 10% growth in US exports.
我们得出的一项重要结论是，美国实际出口对美国之外GDP增长率的弹性约为2，这意味着，假设其他条件不变，那么5%的国外GDP增长能够带来10%的美国出口增长。
To divide properties into the registered and the non-registered is expected to become a new way of division in real right law, the most basic way to divide things.
登记物、非登记物之划分，可以作为最基本的物的分类，成为物权体系展开的新基础。
Nevertheless, you can save money in most discount stores on such things as photographic equipment, household items, books and records and other non-personal articles.
然而，你到多数折扣商店去买摄影器材，家庭用品、书籍、唱片及其他非个人用品，可以省点钱。
For liquids with relatively simple non-directional interactions, things like organic liquids that might interact van der Waal's interactions.
对于有相对简单的，不定向的相互作用的液体，像有机液体，可能会有范德瓦耳斯相互作用。
For liquids with relatively simple non-directional interactions, things like organic liquids that might interact van der Waal's interactions.
对于有相对简单的，不定向的相互作用的液体，像有机液体，可能会有范德瓦耳斯相互作用。
应用推荐