Methods To review and summarize 70 cases that were cured by operation or non-operation.
方法对70例患者手术与非手术治疗进行了回顾，分析与总结。
Objective To show the clinical change of 24 cardiac myxomas with operation and non-operation.
目的总结24例例心脏粘液瘤病人手术和非手术的临床转归。
Now specific therapy of CP is deficient, non-operation therapies are the main methods to treat CP.
CP尚缺乏特异性的治疗方法，仍以非手术治疗为主。
Imaging procedures play the most important role in diagnosis, and non-operation therapies are the main methods to treat chronic pancreatitis.
影像学检查在慢性胰腺炎诊断中具有重要作用，非手术治疗是目前治疗慢性胰腺炎的主要方法。
Results 8 cases were operated again and obtained good results, while 2 cases got deformity reunion which were treated by non-operation. 2 cases died.
结果8例获重行手术治疗，功能恢复良好，2例非手术治疗呈畸形愈合，2例死亡。
Besides, 2 cases were treated by non-operation, 10 cases were treated by operation. 8 cases were operated again after defeat. All the patients were followed up.
非手术治疗2例，手术治疗10例，失败后8例获再次手术治疗，全部病例均获随访。
Objective: By studying 2168 cases, the paper investigates the healing effects of non-operation and operation therapies for prolapse of lumbar intervertebral disc.
前言：目的：本文研究2168例腰椎间盘突出症，非手术与手术治疗效果。
Radio-frequency ablation(RFA) is a safe and reliable non-operation method to cure malignant patients, but it could cause a variety of complications after the treatment.
多弹头射频术是目前不用手术就能杀灭肿瘤的一种安全可靠的方法，但术后可能会出现各种并发症。
Conclusions In neonatal period, the etiology of intestine obstruction non-operation reason mainly is small intestine atresia, malrotation of intestine, duodenal septum stenosis.
结论新生儿期非手术所致肠梗阻以十二指肠隔膜狭窄或闭锁、肠闭锁或狭窄、肠旋转不良多见。
Methods the effect of treatment of non-operation and later operation and early operation on cure rate, complication rate and course of the disease in AP were retrospectively analysed.
方法：分析比较非手术和延期手术治疗及早期手术治疗在AP治愈率、并发症发生率及病程的差别。
Objective to discuss the therapeutical principle with operation and non-operation of the tractional esophagus diverticulum, so as to master the indication of operation for this disease.
目的探讨牵引型食管憩室的手术与非手术治疗的原则，从而提高对该病手术指征的掌握。
Conclusions Early operation for SAP is not entirely necessary. Both individual plan of operation and possibility of non-operation management represent the change of concept in the treatment of SAP.
结论SAP早期手术并非完全必要，手术治疗的“个体化”方案及非手术治疗的可能性，代表了SAP治疗观念的转变。
Conclusions: the treatment of achalasia of the cardia by means of double balloon dilation is a advantage approach simple to operate with the advantage of a low rate of complication and non-operation.
结论：用双球囊扩张的方法治疗贲门失弛缓症具有操作简便并发症少，不用手术的优点，是一种疗效肯定的治疗方法。
No charges will be deducted when the non-operation is due to force majeure or any other cause howsoever arising from a failure in the equipment provided by the customer or its overseas correspondents.
障碍发生系可归责于国内、外用户自备设备或不可抗力所致者，不予扣减租费。
There is no create operation; mknod will be called for creation of all non-directory, non-symlink nodes.
此处没有create操作；mknod会在创建非目录、非符号链接的节点时调用。
Non-trivial processes change not just an input into an output, but themselves as part of their operation.
非零散过程的变化不止是输入变成输入，而且它们自身也是操作的一部分。
This option performs an unspecified operation on non-standard files.
该选项将对非标准的文件执行未知的操作。
"The patient's behaviour is getting worse in Broadmoor," a report written during Tony's non co-operation period stated.
“病人表现越来越不正常，。”一份在托尼的不合作斗争期间记录下的报告这样写道。
In late January it repudiated a 1991 agreement on reconciliation, non-aggression and co-operation between the Koreas.
今年一月底，它废止了1991年签订的南北和解、互不侵犯及合作协议。
Sometimes you can qualify a partition for mobility by taking additional steps, such as removing physical adapters (non-virtual adapters) using a dynamic logical partitioning (DLPAR) operation.
有时候通过采取额外的步骤可以使某个分区具有迁移资格，例如使用动态逻辑分区（DLPAR）操作删除物理适配器（非虚拟适配器）。
Or, in the case of a non-applicable method, it becomes a null operation.
或者，在不适用的方法的情况下，成为空操作。
An interface operation is not restricted to only a document literal non-wrapped or RPC literal binding style.
接口操作不限于文档文字非封装式或RPC文字绑定风格。
The thin kernel intercepts interrupts to ensure that the non-real-time kernel cannot preempt the operation of the thin kernel.
瘦内核截取中断以确保非实时内核无法抢占瘦内核的运行。
The Russians and Americans also agreed to renew military co-operation and work on non-proliferation.
美俄双方也在恢复军事合作和防扩散方面达成共识。
To formulate the regulatory rules and operation procedures for the non-banking financial institutions according to relevant laws and regulations.
依据有关法规，拟订非银行金融机构监管制度和操作规程。
Operation at a non-RT priority lets the operating system guarantee that the compiler will never interfere with the execution of a RT task.
非rt优先级的操作使操作系统保证编译器不会干扰RT任务的执行。
Christensen stresses that despite its success, the Big Apple Circus remains a non-profit, grassroots operation.
克里斯腾森强调，尽管他们取得了成功，但是，大苹果马戏团依然是一个非盈利的草根组织。
A "delete" operation that tries to remove the non-existent home phone would succeed but have no effect on the document.
尝试删除不存在的家庭电话号码的“delete”操作会成功，但是对文档没有影响。
On the DB2 server side, a redirect error is only issued when it receives the first non-XA, EXEC SQLSET, PREPARE, or DESCRIBE operation and the target partition is not optimal.
在DB 2服务器端，只有当它收到第一个非xa、EXECSQLSET、PREPARE或DESCRIBE操作并且目标分区不是最佳的时候，才发出一个重定向错误。
On the DB2 server side, a redirect error is only issued when it receives the first non-XA, EXEC SQLSET, PREPARE, or DESCRIBE operation and the target partition is not optimal.
在DB 2服务器端，只有当它收到第一个非xa、EXECSQLSET、PREPARE或DESCRIBE操作并且目标分区不是最佳的时候，才发出一个重定向错误。
应用推荐