Mr. Nolan, working from a script he wrote with his brother Jonathan Nolan, does make room for romance and tears and even an occasional joke.
诺兰先生和他的兄弟乔纳森·诺兰合写了一个剧本，也为浪漫和眼泪甚至是偶尔的玩笑留下空间。
'Inception,' (Christopher Nolan).
奠基(克里斯托弗·诺兰)。
YOU wouldn't have wanted to be Christy Nolan.
你不会想要成为“诺兰二世”。
"I was very connected to that room," Nolan Jez said wistfully.
“我对那个房间感情很深。”诺兰伤感地说。
I don't blame Nolan for making the mistake, as it's a common error.
因为这是一个比较常见的错误，我不怪诺兰犯了这个错。
Mr. Nolan is playing with fire here, but partly because he's a showman.
诺兰先生在这里玩火，但部分是因为他喜欢这调调。
Working in shabby, closed Spaces, Nolan created tense and powerful passages.
在简陋而密闭的环境中工作，使得诺兰善于制造紧张和强大有张力的电影情节。
Mr. Nolan, you learn, likes to linger in the dark, but he doesn’t want to live there.
你知道诺兰先生喜欢留恋在黑暗之中，但是他不想住在那里。
Nolan Wainwright, watching from a window, saw her walk to a bus-stop across the street.
诺兰·温赖特从一扇窗子后边看她走到对街的一个公共汽车站。
The newly-public online video company will stream the Christopher Nolan film to paying users.
在线视频公司新贵优酷将会在线为付费用户播放克里斯托弗·诺兰的电影。
Accepting this award on behalf of Heath Ledger, the Director of the Dark Knight, Chris Nolan.
代表希斯·莱杰接受这个奖项的是《黑暗骑士》的导演克里斯·诺兰。
Nolan wainwright said he could see no relationship between a loan application and a traffic summons.
诺兰温赖特声称，他看不出贷款申请同一张违章传票有什么联系。
When Coach Nolan Richardson’s Arkansas team won the NCAA Championship over Duke in 1994, I was in the arena.
1994年，诺兰.理查德森教练率领的阿肯色大学队击败了杜克大学队，荣获美国大学生篮球联赛冠军，当时我也在场。
Plus Hughton had got the best out of Joey Barton, Kevin Nolan and had even got Fabricio Coloccini playing.
另外，胡顿还使得巴顿，罗兰，甚至克罗齐尼的比赛水准都保持得很高。
If anything, the gap between these multinationals and their Chinese counterparts has widened, Mr Nolan says.
诺兰先生说，更有可能的是，这些跨国公司与其中国对手的距离拉大了。
"I said to them, 'I used to think you were a bunch of nutcases,'" says Nolan. "But they were very, very helpful."
诺兰说：“我对他们说，‘我过去一直以为你们是一群疯子，’但他们给予了我们极大的帮助。”
I don't mean to come off as snarky, but surely a smart screenwriter like Christopher Nolan can do better than this.
我并非有意批判，但是确实像克里斯托弗·诺兰这样的聪明的剧作家能够做的更好。
Seeking information about Christopher Nolan Batman movies is, if not like waiting for buses, perhaps like watching volcanoes.
想在克里斯托弗.诺兰（Christopher Nolan，英国导演，指导了蝙蝠侠前传系列，以及《盗梦空间》）的电影里发掘出信息来，用久等不见的公交车来形容可能力道不足，也许把这个过程描述为等着看火山喷发更合适。
But 'Inception' isn't an experimental movie and it requires too much explanation, more than Mr. Nolan can gracefully dole out.
不过《盗梦空间》不是一部实验电影，它需要付出极大的心力去解读，诺兰呈现出来的优美画面显然阐述得还是不够清楚的。
With Christopher Nolan, director of the last two Batman movies (and the next), at the helm, expect a blockbuster with a brain.
克里斯托弗·诺兰，他曾导演了上两部《蝙蝠侠》电影(下一部也将由他执导)，由他掌舵的话，就让我们期待一部需要去思考的大片吧。
Kevin Nolan is a key figure in the Newcastle midfield and led the Magpies back to the Barclays Premier League as captain last season.
诺兰是纽卡中场的关键人物，他上赛季做为队长将喜鹊带回了英超联赛。
Yes, Christopher Nolan (who’s said to have spent a decade writing the screenplay for "Inception"), trots out this debunked old brain myth.
是的，克里斯托弗·诺兰（据他说花费了10年的时间写出盗梦空间的剧本）翻出一个老掉牙的关于大脑的荒诞说法。
At nearly five minutes in length, "Inception: an Extended Special Look" features comments from Mr. Nolan and lots of behind-the-scenes footage.
新视频叫做《盗梦空间：特殊角度》，长度接近五分钟，其中收录了导演诺兰对影片的评论和大量幕后镜头。
Nolan shot this sequence, and three others, for the IMAX screen and with a finesse for choreographing action that rivals Michael Mann's Heat.
诺兰拍摄了这个场景，还有其它三个场景，在IMAX巨屏上播出，经过对设计动作的精妙处理，效果可以与迈克尔。曼的《 盗火线》相媲美。
Samantha Nolan-Smith works with women who are interested in creating changes in their lives, focusing on generating change from the inside, out.
萨曼莎·诺兰·史密斯从事与对改变她们的生活感兴趣的女性有关的工作，关注引发由内而外的改变。
Samantha Nolan-Smith works with women who are interested in creating changes in their lives, focusing on generating change from the inside, out.
萨曼莎·诺兰·史密斯从事与对改变她们的生活感兴趣的女性有关的工作，关注引发由内而外的改变。
应用推荐