The water was warm, the sun shone everyday, and on most days there were no waves.
海水很暖和,阳光每天都很灿烂,多数日子里,海上很平静。
With very clear water and no waves, you can see the shadow of the block of ice at the bottom of the sea.
水很清澈而且没有一点波浪,你甚至可以看到在海底下那些冰块的影子。
The sea was quiet, as if asleep, no wind, no waves, the sea has been frozen, like a piece of thick glass, lying there motionless.
海还是安安静静的,好像睡着了一样,没有风,也没有浪,海水已经凝固了,好像一块厚厚的玻璃,平躺在那儿,一动也不动。
How can not the rugged mountain road, test driver technology; no waves, how can test the boatman's wrist.
没有崎岖的山路,怎能检验驾驶员技术;没有惊涛骇浪,怎能检验船夫的腕力。
Soon they could no longer see the walls of the cavern; they might have been at sea except that there were no waves.
很快,山洞的岩壁看不见了,他们感觉就像在大海上一样,只是周围没有海浪。
If they were smart, the kids would try to find a quiet cove or harbour where there were no waves and start measuring.
如果孩子们够聪明的话,他们会试图找到一个平静的小海湾或者是海港,那里没什么海浪。
In the Middle Way, there is no joy, no anger, no sorrow, no fear, no love, no disgust, and no desire. The seven emotions of joy, anger, sorrow, fear, love, disgust and desire make no waves.
这个中道,没有喜,没有怒,没有哀,没有惧,没有爱,也没有恶,更没有欲,在喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种感情上,没有波浪。
In the Middle Way, there is no joy, no anger, no sorrow, no fear, no love, no disgust, and no desire. The seven emotions of joy, anger, sorrow, fear, love, disgust and desire make no waves.
这个中道,没有喜,没有怒,没有哀,没有惧,没有爱,也没有恶,更没有欲,在喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种感情上,没有波浪。
应用推荐