This would spoil everything for children, his favourite audience, who would have no tricks to show their friends.
否则会毁了他最喜欢的儿童观众对魔术的所有热情,他们没有戏法可以变给朋友看。
A client application may decide at any time to discontinue the parsing process, and no tricks are required to stop the parser.
客户应用程序可以决定何时中止解析过程,让解析器停下来也不需要什么诀窍。
Maybe, this is De's wisdom! The walk is still a straight road, no speculation, no tricks.
也许,这就是德叔水滴石穿的大勇精神吧!走的依然是一条正道,不投机,不取巧。
Not in the sense you mean. The universe is about balance. There are no tricks or cheating.
不是你说的那个意义。宇宙是关于平衡的。没有花招和欺骗。
No tricks. No lies. No secrets.
没有戏法,没有谎言,没有秘密。
On the garage doors of his company's show homes hang garish banners advertising the "no-tricks" monthly mortgage payment: $1,480 for the three-bedroom, two-bathroom Harrison, for example.
在他公司样品房的车库门上悬挂着惹眼的横幅广告:哈里森地区三室两卫的房子每月按揭为1480美元,绝无欺骗。
On the garage doors of his company's show homes hang garish banners advertising the "no-tricks" monthly mortgage payment: $1,480 for the three-bedroom, two-bathroom Harrison, for example.
在他公司样品房的车库门上悬挂着惹眼的横幅广告:哈里森地区三室两卫的房子每月按揭为1480美元,绝无欺骗。
应用推荐