If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.
你如果不在这上面投资,那是存心不想发财。
Often, managing time means saying no to things that aren't so important.
通常,管理时间意味着对那些不太重要的事情说不。
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你的朋友要求太多的话,你要记住,你有对他们说不的自由。
I will say no to salty snacks.
我会拒绝咸味零食。
It's important to save food and say no to waste.
节约粮食和杜绝浪费是很重要的。
I don't think he will say no to our asking him for help.
我想他不会拒绝我们向他求助的。
Everyone should play a part in the "Clean Plate Campaign" and say no to food waste.
每个人都应该加入“光盘行动”,并对食物浪费说“不”。
Saying yes to one thing means saying no to another.
答应一件事意味着你要拒绝另一件事情。
He wants to encourage more people to say no to plastic straws.
他想鼓励更多的人对塑料吸管说不。
Your job is to just say no to laziness, lust, greed, drug use and the other sins.
你的工作就是对懒惰、欲望、贪婪、吸毒和其他罪恶说不。
Pike, who starred in An Education last year, was the first choice to play Skeeter, but she said no to playing the nosy journalist.
去年主演了《成长教育》的派克才是扮演斯基特的首要人选,但她拒绝了扮演一个八卦记者。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
拒绝含盐零食。
Start saying no to commitments at her kids' schools.
开始不随便对学校作承诺。
Say no to projects and meetings. Cut back on commitments.
对那些项目和会议说不,也不要做过多承诺。
In North India, never say no to chaat or paani-puri.
在北印度,一定要吃“chaat”或“paanipuri”。
It means saying no to the 100 other good ideas that there are.
这意味着对另外的100个好主意说不。
He will never confront you, he couldn't say no to a goose.
他不会同你对抗的,他胆子太小了。
You cowards, what you know how it feels to say no to your dreams.
你这个胆小鬼,你知道对梦想说不是什么感觉吗?
If the judges know that they can say no to CICIG, then it is our death.
如果法官知道他们能对CICIG说不,那就是我们的死期了。
Unfortunately, that question means saying no to a lot of innovators!
很不幸,这个问题也就意味着我们必须拒绝很多的创新者。
Never one to say no to an open bar, I made the rounds this past week.
没人会拒绝去酒吧喝一杯的提议,我上礼拜就是这么过来的。
He is very persuasive and you need to be pretty strong-minded to say no to him.
他很善于说服人,得志很坚强的人才能跟他说不。
After I began to say no to others, I realized it's really not as bad as I thought.
当我开始对他人说不之后,我知道她并没有我想像的如此糟糕。
A veteran pro-EU campaigner in Dublin predicts that a No to Lisbon would end the same way.
都柏林一位亲欧的资深活动家预测,对里斯本条约的否决最终也将落得同一下场。
Simplifying your life means being able to say NO to filling up every moment of every day!
简化生活意味着你可以说“不”,从而使你的每一天的每一分钟都真正充实!
Saying no to the greediest outliers may have little impact on remuneration at the average firm.
对特别贪婪的经理人说不,可能无法对一般公司的薪酬产生影响。
If you answered no to any of them, you might think of other ways to accomplish the same results.
如果你对其中任何一个回答了“不”,你也许要想想其他方式来实现同样的结果。
So, I’d like to ask you two questions: the first one, have you ever said no to opportunities?
在进行演讲之前,我想首先请问大家两个问题:第一,你是否曾经拒绝面前的机遇?
They are aware how they dress and maybe the tie was a gift that they couldn't say no to wearing.
他们知道自己穿衣服的风格,也许这个领带是一个他们不能不戴的礼物。
应用推荐