With no proper opinion polls, no one knows who will win.
但由于没有进行民意测验,所以没人知道谁会笑到最后。
There are no proper materials and I have used a Russian map for paper.
没有合适的材料,我所使用的是俄罗斯地图纸张。
They are studying humanity to see if we're a threat, they have no proper name.
他们在研究人类的习性以汇差人类是否是一种威胁。他们没有一个确切的名字。
There are no proper graveyards, no birth certificates, and no death certificates.
那里没有设立真正的坟场,没有出生证明,也没有死亡证明。
There was no proper parliamentary scrutiny of the domestic impact of EU policies.
甚至对欧盟政策对国内的影响,都没有一个合适的议会审议结果。
If you open up the scene, you will see that there's no proper point of view defined yet.
如果你打开这个场景,你会看到场景中还没有定义一个正确的视角。
You have to prove you are over 18, but there is no proper contract providing Labour rights.
你必须证明你超过了18岁,但即使这样,也并没有合适的合同可以赋予你身为一名劳动者的权利。
The report argues that at least 20% of the projects had no proper environmental assessments.
报告指出至少20%的计划没有适当的环境评估。
My hometown is a very backward part of the country, with no proper roads and no electricity.
我的家乡是落后的农村,既没有像样的道路又不通电。
With no proper understanding of the state of affairs, Japan is walking down a path of self-isolation.
日方的做法显然是不合时宜、不识时务地自我孤立。
They are always saying that the Numbers are on the increase, but there is no proper scientific research.
他说:“他们总说数目正在增长中,但是却没有任何科学调查加以佐证。”
One of the reasons of inefficient and low reliability for old scrapers is the mechanism design no proper.
通过比较,指出由于机构设计的不合理,使旧式的刮渣器工作效率低,可靠性差。
If there is no proper available spring wire, rubber band instead of spring made of simple rubber band dynamometer.
如果没有适当的弹簧钢丝,可用橡皮筋代替弹簧制成简易橡皮筋测力计。
One important reason is that no proper training model for the pre-service teachers who have limited instructional experience.
其中一个重要原因是,没有为缺少教学实践经验的职前教师找到合适的培训方式。
The employee training has no or little effects in some companies, because there is no proper demand analysis before training.
一些企业的员工培训之所以效果不佳或没有效果,根本原因在于培训之前基本没有培训需求分析这一环节。
No proper metering tracks the output of crude oil, so no one knows exactly how much Nigeria produces or how much is lost in transit.
没有合适的测量方法去确定原油的产量,所以没有人准确的知道尼日利亚究竟生产了多少石油,同样也没有人知道在运送过程上损失了多少。
The main cause of diagnosis difficulty in nasopharyngeal carcinoma are alert for doctor, atypical symptoms and no proper biopsy.
结论鼻咽癌诊断困难原因主要有医生对此病警惕性不够和症状及体征不典型,活检取材位置不正确和深度不够。
But with no proper support in China, these car owners have been wearied about sending their expensive cars with transport companies in China.
但是由于在国内无法获得适当的支持,这些车主已经疲于在国内寻找可靠的运输公司来运输这些价值不菲的车辆。
No proper knowledge of the talents ownership and their employment, no exact orientation to the content and connotation of the management right.
人才所有权与使用权是一个认识与观念的问题,而管理权则是人力资源管理与开发方面的导向问题。
With this question solved, the question of time and place for reading is also provided with an answer. There is no proper time and place for reading.
这个问题解决之后,读书的时间和地点问题也同时得到了答案,即读书用不着相当的地点和时间。
But, owing to the nature of ancient kinship, as we have seen it, exogamy afforded no proper security against the intermixture of persons near of kin.
但是,由于古代血族关系的性质,如我们所知,异族结婚不提供适宜的安全反对血缘亲近的人们的结合。
For instance, anonymous resources (AKA blank nodes) may need to be transmitted as part of descriptions, and by definition they have no proper identifier.
例如,匿名资源(也就是空节点)可能需要作为描述的一部分被传输,根据定义,它们没有恰当的标识符。
The sun was too bright there were no curtains but heavy shutters instead , the floors were stone, there were no proper green trees, just dusty evergreens.
太阳如此灿烂,这里没有窗帘,只有笨重的套窗;地板是石头的,没有一棵精壮的绿树,只有布满灰尘的常青树。
The sun was too bright there were no curtains but heavy shutters instead , the floors were stone, there were no proper green trees, just dusty evergreens.
太阳如此灿烂,这里没有窗帘,只有笨重的套窗;地板是石头的,没有一棵精壮的绿树,只有布满灰尘的常青树。
应用推荐