If there is no proper choice, there is no proper decision.
没有正确的选择就没有正确的决定。
With no proper opinion polls, no one knows who will win.
但由于没有进行民意测验,所以没人知道谁会笑到最后。
I asked why we were living in this strange house but got no proper answer.
我问我们为什么住在这个陌生的房子里但是没得到象样的回答。
The report argues that at least 20% of the projects had no proper environmental assessments.
报告指出至少20%的计划没有适当的环境评估。
For instance, anonymous resources (AKA blank nodes) may need to be transmitted as part of descriptions, and by definition they have no proper identifier.
例如,匿名资源(也就是空节点)可能需要作为描述的一部分被传输,根据定义,它们没有恰当的标识符。
我没有固定的工作。
It would excite no proper interest there.
这在那里不会引起应有的兴趣。
The machine has had no proper chance to do its work.
那部机器一直没有发挥作用的适当机会。
The machine has had no proper chance to do its work .
那部机器一直没有发挥作用的适当机会。
If you open up the scene, you will see that there's no proper point of view defined yet.
如果你打开这个场景,你会看到场景中还没有定义一个正确的视角。
The employee training has no or little effects in some companies, because there is no proper demand analysis before training.
一些企业的员工培训之所以效果不佳或没有效果,根本原因在于培训之前基本没有培训需求分析这一环节。
The sun was too bright there were no curtains but heavy shutters instead , the floors were stone, there were no proper green trees, just dusty evergreens.
太阳如此灿烂,这里没有窗帘,只有笨重的套窗;地板是石头的,没有一棵精壮的绿树,只有布满灰尘的常青树。
Lots of urban solid wastes are produced during the process of livelihood and manufacture, which would pollute environment badly if there is no proper treatment.
在人类的生产和生活过程中会产生大量的固体废物,这些废物如处理不当必将对环境造成不良影响。
But as there are no proper stipulations of this right in current laws and judicial interpretations, there arise difficulties and issues in practical legal application.
但由于现有法律和司法解释对于此项权利缺乏适当的规定,造成了司法实践法律适用上的困难。
On the north side of the street stood a relatively well-to-do villager's house. It had a tiled building in the back, but just a lattice door in front, with no proper gate and no gatehouse.
道儿北有个较比阔气的人家,后边是瓦房,大门可是只拦着个木栅,没有木门,没有门楼。
If there is no proper results or if the user is not satisfied with the retrieving results, the system will generate a new NEMP according to user's input and some other relevant information.
如果系统的预案库中没有对应的预案,或者用户对检索出来的预案不满意,系统将根据相关数据自动生成一个预案来满足用户的需求。
JANE:There was no proper place for the poor or the unfortunate.
在那样一个时代,穷人和不幸的人毫无立锥之地。
No proper data on the subject have been gathered since the 19th century.
而自19世纪以来,就没有人收集过这个方面的数据。
No proper metering tracks the output of crude oil, so no one knows exactly how much Nigeria produces or how much is lost in transit.
没有合适的测量方法去确定原油的产量,所以没有人准确的知道尼日利亚究竟生产了多少石油,同样也没有人知道在运送过程上损失了多少。
No proper metering tracks the output of crude oil, so no one knows exactly how much Nigeria produces or how much is lost in transit.
没有合适的测量方法去确定原油的产量,所以没有人准确的知道尼日利亚究竟生产了多少石油,同样也没有人知道在运送过程上损失了多少。
应用推荐