Furthermore, they did it all without the advantages of the other teams and with no previous experience.
此外，他们是在没有其他队的优势以及以往经验的情况下做到了这一切。
Virgin-soil epidemics are those in which the populations at risk have had no previous contact with the diseases that strike them and are therefore immunologically almost defenseless.
处女地流行病指的是那些风险人群以前没有接触过袭击他们的疾病，因此在免疫上几乎毫无防御能力的疾病。
If the suspect has no previous criminal record and the judge feels that he will return to court rather than run away, he can go free.
如果犯罪嫌疑人没有前科，并且法官认为他会回到法庭而不是逃跑，那么他可以获得自由。
About 70 per cent of the jobs offered required no previous experience.
约有七成工作无须工作经验。
Let's imagine the user has no previous knowledge of either desktop. How will they react?
假设用户先前对这两种桌面界面一无所知，第一次接触这两种界面，用户会有怎样的反应？
She reported no previous history of neck pain or upper-extremity radicular symptoms.
患者自诉既往无颈痛或上肢的神经根症状。
She felt that he doesn't love her, though covered with new quilt, but no previous warm.
她觉得他不像以前那么爱她了，虽然盖着新的棉被，但没了以前的温暖。
The seven substitutes were aged 18 to 20, including five with no previous first-team experience.
剩下的七位替补球员年龄也都在18到20岁之间，这其中还包括五名没有代表一线队打过比赛的球员。
Even if you have no previous exposure to Eclipse plug-in development, the PDE makes the task very easy.
即使您以前从未接触过eclipse插件开发，PDE也可以让您很容易上手。
Outside experts told the BBC that no previous study has managed to link specific mutations to their causes.
外部专家告诉BBC，以前从来没有研究能将基因变异和它们如何变异的过程联系起来。
With no previous exposure, I'm sure, like everyone else, you saw a bunch of lines that had no meaning.
我相信，如果你和其他人一样，以前没有见过，那么你看见的就是一些线，没有任何含义。
No previous pandemic has been detected so early or watched so closely, in real-time, right at the very beginning.
以前的疾病大流行都没有这么早被发现或从一开始就得到这么仔细的实时监测。
And, because there are no previous entrants from whose experience you can learn, it is easier to make mistakes.
而且因为之前没有进入者，你无法从别人身上得到任何经验，因此很容易犯错误。
Many of them have therefore joined the new private armies, along with others who had no previous paramilitary links.
他们中有些人因此和一些之前与准军事集团没有联系其他人加入了新的秘密武装团体。
For those with no previous experience with international credit, this course is thorough and will prepare you properly.
对那些没有国际信用管理经验的人而言，本课程是最完整的课程。
In our sample, we trigger a build each time a business rule is created or modified, and if no previous build is still running.
在我们的样例中，每次创建或修改一个业务规则时，如果之前的构建已不再运行，则会触发一个构建。
Former team captain Dunga was hired to coach the team after that defeat, despite having no previous managerial experience.
那次惨痛失利后，前国家队队长邓加尽管此前没有任何执教经验，还是被任命为了新的国家队教练。
The close contacting rate decreased with the epidemic period and 62.69% SARS cases had no previous close contacting history.
在SARS流行期间各阶段，新发病例有明确接触史的比例呈逐渐下降趋势，整个过程共有62 。 69%的病例无明确接触史。
No previous collateral or margin requirement by GFM shall preclude GFM from increasing that requirement without prior notice.
任何先前GFM要求的保证金额都不代表GFM 不能在不预先通知的情况下提高要求的保证金额。
The names had been randomly chosen from the language of Peru's Huambisa people, to which the students had had no previous exposure.
这些名字是从秘鲁的Hvambisa语言中随机选取的，大学生以前以前是从未有过接触的。
We had no previous experience with Cisco products and we've spent a time learning about how to configure and deploy our project.
之前我们没有使用Cisco产品的经验，因此我们花费了一些时间来学习如何配置和部署我们的项目。
There is no previous example of a civilization that is being simultaneously created by so many races, nationalities, and cultures.
一个文化由如此之多的种族、民族和文化同时创建，这样的先例从未有过。
Inspection of samples and trial orders of small quantities might be used with suppliers for whom there is no previous purchasing record.
必须对那些过去没有采购记录的供应商进行样品检查和小部分订购试验。
Training UAS controllers, even those with no previous flying experience, costs less than a tenth as much as turning out a fast-jet pilot.
培训UAS操作人员，即便是之前没有飞行经验的人，其花费也不到培训一名快速喷气机飞行员的十分之一。
After just two months living in Budapest, with no previous exposure to the language, I was ready to be interviewed entirely in Hungarian on video.
我以前从未接触过匈牙利语，但在布达佩斯生活了仅两个月后，我就可以用匈牙利语进行视频对话。
To do this, they studied 65,893 postmenopausal women participating in the women's Health Initiative (WHI) who had no previous history of CVD.
为了做到这一点，他们研究了加入妇女健康倡议组织、没有CVD病史的65,893绝经后女性。
These original ‘proto-languages’—from which all others allegedly have developed—were distinct within themselves, with no previous ancestral language.
这些原始的“前语言”——其他语言从其演化而来——各自截然不同，根本不再有更前面的祖先语言。
These original ‘proto-languages’—from which all others allegedly have developed—were distinct within themselves, with no previous ancestral language.
这些原始的“前语言”——其他语言从其演化而来——各自截然不同，根本不再有更前面的祖先语言。
应用推荐