Like, maybe there is no real context, like no definite surroundings, expecially compared to the woman herself, since she is so clear and well-defined.
比方说,可能没有一个真正的背景,比如没有明确的环境,特别是和这个女人自身相比,因为她是如此的清晰和明确。
Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
接下来,如果他试着和她说话,那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.
也许根本没有音乐,所以这就像是他自己在烤盘中间跳舞。
They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
毫无疑问,它们可以用这五种颜色创造出很多东西,但是你是对的,也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色,所以这就是第二种细胞出现的地方。
No idea. Maybe an early 18th century work.
不知道。也许是18世纪早期的作品。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意,也许是一份工作——有时,即使我们知道事情没有希望改变,我们还是会继续做下去。
No doubt there's a difference in cultures, but maybe we could study how they do it and apply their methods here.
无疑两者的文化是不同的,但也许我们可以向他们学习并将他们的方法运用到我们这里。
No, I didn’t choose them the first time around, because maybe I didn’t understand how good they were.
没有,我在第一次选择的时候没有选择这些,可能是因为我在当时并没有理解这些照片有多么好。
And maybe this is no bad thing. What social media gives us, for the first time, is the chance to choose our own group of 150.
而且这或许也不是坏事。我们首次从社交媒介获得的,是对于我们的150人的群体的选择机会。
SO, maybe instead of saying, "no, SOA is not integration," and then advocating a complete overhaul, maybe SOA experts could try this: "Sure, great!"
这样,或许就不再说“不,SOA不是集成,”并进而鼓吹一个彻底的大翻修,也许SOA专家们可以尝试这样说:“当然,太棒了!”
Maybe no one else felt uncomfortable with the publification of private sentiment that a traditional wedding represents.
也许其他人并不会对传统婚礼代表的私人情感的公开感到不舒服。
No, but you responded ''maybe attending''.
没有,但是你回应说“可能会来”。
Perhaps this person is no longer around or maybe they have no contact or could care less.
可能这个人已不在你身边或者可能不再联系或者不太关心了。
There is no real threat to your life (well maybe your finances) with starting your own business or quitting the job you hate.
放弃讨厌的工作,开始经营自己的企业不会对你的生活造成真正的威胁(但可能威胁你的财务)。
Maybe an old relationship is no longer strong, if it ever was. Strengthen it or build new ones.
也许以前的关系很强大,但是现在可能不再有帮助。那么,加强它或者建立新的关系。
If you are continuously getting in a rut with your work, maybe there's no vision inspiring you to move forward.
如果你经常在工作中陷入困顿,那可能是你对你的工作前景展望不够。
No, only like five, maybe eight pounds, but I've lost more weight from the hospital and stuff.
不是的,腿大概5磅,或许8磅吧,但我因为住院这些事还瘦了几磅。
If you think of management activities strictly as those we defined for project management, then the answer to the second question is "No," or maybe "Partly."
如果你将管理活动严格地视为我们为项目管理所定义的,那么对第二个问题的回答就是“不是”,或者可能是“部分不是”。
If you’re a little bit conservative you’ll say “oh, maybe, actually no” but if you’re into gadgets and innovations I’m sure your brain would shout “me likey”.
如果你有点保守的话,你会叫道“哦,可能,真的不行吧”,但是如果你对小玩意和新事物兴趣颇浓的话,那我打包票你的脑子里只有一个念头“我喜欢”。
So maybe it’s no wonder that lower hems have emerged as the theme of this year’s international fashion shows
所以低裙摆已浮现为今年的国际时装展的主题这也许就并不奇怪了。
Maybe he only loved boys, or no one at all.
说不定,他只喜欢男孩子,要么谁都不喜欢。
Maybe you find someone better qualified to do the job, maybe I decide I no longer need what you have.
也许你会找到更胜任某项工作的人,也许我会决定不再需要你所拥有的东西。
But maybe it's no longer a competition. Machine translation could be good enough to obviate the need for a primary global language.
但也许语言之间不再是竞争关系。机器翻译已经足够好了,可以避免全球出现某个语言主导的情况。
She'd sound no less ridiculous than Charlie Brown or George W. — maybe this time it will be different.
她的声音听上去会比查理·布朗或乔治- W还要可笑——也许这一次会大不相同。
There is no possible threat of any real danger, except maybe embarrassment or humiliation (public speaking, for example).
任何真正的危险都没有威胁的可能,除了尴尬或羞辱(例如,公开演讲)。
Now, maybe you think that what I'll call the Goldman Sachs model of banking is no big thing. Maybe you think it's been around forever.
现在,你可能在琢磨我为什么认为高盛的业务模式不足取,你可能认为这种情况不是早就有了吗?
Now, maybe you think that what I'll call the Goldman Sachs model of banking is no big thing. Maybe you think it's been around forever.
现在,你可能在琢磨我为什么认为高盛的业务模式不足取,你可能认为这种情况不是早就有了吗?
应用推荐