For the past, no if, no maybe, not regret it later.
在过去，没有如果，没有也许，没有后悔药。
Like, maybe there is no real context, like no definite surroundings, expecially compared to the woman herself, since she is so clear and well-defined.
比方说，可能没有一个真正的背景，比如没有明确的环境，特别是和这个女人自身相比，因为她是如此的清晰和明确。
Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
接下来，如果他试着和她说话，那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
Maybe there's no need for an upgrade and that's OK.
也许不需要提升也没关系。
Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.
也许根本没有音乐，所以这就像是他自己在烤盘中间跳舞。
"Is she coming back?"—"Maybe. No one hears from her."
“她快回来了吗？” — “可能吧，没有人知道她的消息。”
They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
毫无疑问，它们可以用这五种颜色创造出很多东西，但是你是对的，也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色，所以这就是第二种细胞出现的地方。
No idea. Maybe an early 18th century work.
不知道。也许是18世纪早期的作品。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意，也许是一份工作——有时，即使我们知道事情没有希望改变，我们还是会继续做下去。
也许本来就没有信号。
Does he have a different view of law? Maybe yes, maybe no.
他对律法有不同的看法吗？也许是，也许不是。
And maybe this is no bad thing.
而且这或许也不是坏事。
I said no, not yet, maybe someday.
我说没有，还没考虑好，也许哪一天吧。
Maybe no bank must have been willing to lend money for this deal.
可能当时没有银行愿意为这笔交易提供贷款。
Maybe no one else felt uncomfortable with the publification of private sentiment that a traditional wedding represents.
也许其他人并不会对传统婚礼代表的私人情感的公开感到不舒服。
No, but you responded ''maybe attending''.
没有，但是你回应说“可能会来”。
Perhaps this person is no longer around or maybe they have no contact or could care less.
可能这个人已不在你身边或者可能不再联系或者不太关心了。
Maybe there's no real answer to any of this.
可能没有真正的答案。
Prof: Nope. Nope, okay no, maybe that's not a fair question.
教授：不不，可能这个问题不公平。
As any Bosnian peasant may tell you, “maybe yes, maybe no.”
随便哪个波斯尼亚的农民都会这样告诉你，“可能有用吧，也可能没用。”
No, he maybe not very good looking, but must be tidy.
不，他不一定长相很好，但是一定要干净整洁。
Maybe there will be no official changes.
可能不会有任何官方的更改。
I mean, I'm no economist, but maybe you should stop calling them toxic assets.
我的意思是，我可不是经济学家，但也许应该立即停止称呼那些为有毒资产。
你会觉得没人在意这件事。
Reviewers, mostly from France, objected and said, "No." Maybe French just sounds better.
大多数法国的评论者们则反对道，“不对，是因为法语更好听。”
I think he figured maybe no one would come in if they saw him at the door.
我想，他这是估摸着要是见他在门口，没人会进来。
I think he figured maybe no one would come in if they saw him at the door.
我想，他这是估摸着要是见他在门口，没人会进来。
应用推荐