Since the child had made no real economic contribution to the family, there was no liability for damages.
由于儿童没有对家庭作出真正的经济贡献，因此他们没有赔偿责任。
You hold no liability of damages.
你没有责任赔偿损失。
The company holds no liability for damages.
公司不负赔偿责任。
No liability for use is accepted by the developers.
接受由开发商使用不承担任何责任。
No liability shall be assumed or thereby incurred for error or omission.
任何错误或遗漏均不构成或引致任何法律责任。
Upon such release of the documents, we shall have no liability to the presenter.
在文件的如此的释放之上，我们将没有对演出者责任。
HKWDC has no liability on all software license and hardware installed by applicants.
中心对参展者安装硬件及软件的有效性不负担任何责任。
Enternity Biochemistry Corporation Limited assumes no liability for any misuse of the products.
滥用产品我司不承担任何责任。
In some ways, tort law can be summed up as: "No liability without fault, no fault without liability."
从某些方面看，侵权法可以被概括为：“无过错者不承担责任，不承担责任者无过错。”
America is also unusual in having non-recourse mortgages that let borrowers walk away with no liability.
美国的特殊还在于提供了“无追索权”房贷，可以让借贷人无负债的轻易走开。
PS Remember this is a beta, and we accept no liability over issue that could occur due to you flashing this.
PS记得这是一个测试，我们接受可能发生的问题，由于你闪烁这不承担任何责任。
If there some difference of the time when setting sail at the ports, the cruise will also bear no liability.
本公司对公布的游船停靠港之抵达及起航时间若有出入，亦无需负任何责任。
Red Valve Co. , Inc. can accept NO liability resulting from the improper use or installation of this product.
对于不正确使用或安装导致的任何后果，美国红阀公司不承担任何责任。
The Labour Department accepts no liability for any loss arising from or related to the use of the information.
劳工处对于因这些资料内容或因使用这些资料所引致的任何损失，一概不负任何责任。
All possible care for the entries will be exercised but no liability will be accepted for any loss or damage.
本会收到参赛作品，当尽力小心保管，但不负任何意外损毁及赔偿之责。
The creators of VeinSeek assume no liability for the use of, misuse of, or inability to use, the VeinSeek app.
VeinSeek的创作者对使用，误用或无法使用VeinSeek应用程序不承担任何责任。
ITW shall have no liability for purchases by its Affiliates, nor will ITW be regarded as a guarantor under the Agreement.
ITW不承担其关联机构采购责任，ITW也不视为本协议下的担保人。
We assume no liability to you or any other person for any loss or expense due to your failure to comply with this provision.
如果贵方或其他方没有遵守这款规定而导致额外的损失或费用，我方对此不负有任何责任。
IBM shall have no liability for errors, omissions, or inadequacies in the information contained herein or interpretation thereof.
IBM不会对本文所包含信息中的错误、遗漏或不充分性承担责任并为此做出解释。
Washington State University assumes no liability for injury to you or your pet incurred by following these descriptions or procedures.
华盛顿州立大学承担的法律责任承担任何程序按照以下说明或宠物伤害你或你的。
To reduce financial risk, avoid finance shortage and know how to no liability to save tax, the operation in debt is analyzed for enterprise.
本文通过对企业负债的分析，达到降低财务风险，避免财务拮据，了解非负债节税和代理成本，使企业把握负债经营的“度。
This document is your Certificate of remittances, we have to verify the contents of the recommendations in this area, and assumes no liability.
这份文件是您的汇款证明，我们要验证这方面的建议的内容，也不承担任何责任。
The "Bank of China Group Insurance Company Limited" has no liability whatsoever before the application for insurance in this Proposal Form is accepted.
本投保书在未被同意接受前，「中银集团保险有限公司」不负任何责任。
A bank assumes no liability or responsibility for errors in translation or interpretation of technical terms and may transmit credit terms without translating them.
银行对技术语的翻译或解释上的错误，不负责任，并可不加翻译地传送信用证条款。
The EPO shall have no liability whatsoever for any loss or damage to third parties resulting from the Licensee's or the EPO's performance pursuant to this Agreement.
欧洲专利局不会向任何第三方就被许可方或者欧洲专利局在本协议项下行为所引发的任何损失或损害承担任何责任。
The Undersigned Party shall have no liability whatsoever for damage to or loss of property in its possession by virtue of an arrangement made with another SIGNATORY.
签署方应没有任何责任的损害或财产损失在凭借其拥有的安排与其他签署国。
Banks must check that they appear to have received the documents specified in the collection order, but they have no liability to examine the documents in more detail.
银行必须检查他们是否收到托收委托书里指定的文件，但是没有责任对文件的详细内容作更仔细的检查。
Banks must check that they appear to have received the documents specified in the collection order, but they have no liability to examine the documents in more detail.
银行必须检查他们是否收到托收委托书里指定的文件，但是没有责任对文件的详细内容作更仔细的检查。
应用推荐