Reverse spelling (crumb for crum, a word in which b has no justification) is also a trivial mistake.
反向拼写（crum 拼成 crumb，b在这里没有理由存在）也是微不足道的错误。
You have no justification for criticizing his in that way.
你没有理由那样批评他。
There seems no justification at all for his crying off the bargain.
他要取消这个协议似乎是没有道理的。
There's no justification for dividing the company into smaller units.
没有理由把公司划分成小单位。
I can see no justification for dividing the company into smaller units.
我不明白有什么理由要把这家公司分成几个小公司。
I can see no justification for dividing the company into smaller units.
我认为没有理由把公司划分为小单位。
It seems we have no justification for the belief that we are not dreaming.
似乎我们没有很好的理由可以证明自己现在不是在做梦。
He says there is no justification for the request and that the court has rejected it.
他说，无从证明这是个正当的要求，所以法庭予。
There is no justification for the aggression the police and the public faced, or for the damage to property.
让警方和公众遭受如此侵犯性以及抢掠财物的场景非常没有道理。
If so, then it seems we similarly have no justification in thinking that the world we experience is the real world.
如果这样，那么似乎我们同样没有很好的理由认为我们经历的世界是现实世界。
There is no justification for an increase, their margins are already good enough, " said one medium-sized buyer."
价格的上涨没有理由，他们的利润已经足够了，”一中型买家说道。
Health considerations provide no justification for cremation, for which sufficient fuel often may not be available.
关于健康防疫的考虑不是火葬的理由。火葬往往因为缺乏足够的燃料而不能进行。
This said the judge was a cold-blooded murder an act of unprovoked aggression for which there was no justification.
法官说，这是一起冷酷的谋杀，是无可辩解的平白无故的攻击行为。
Bernanke said Bank of America had no justification for ditching Merrill, according to people who heard the remarks.
据听到谈话的人说，贝南克表示，美国银行没有理由抛弃美林。
There is no justification for withholding information on individual high-end employees from the public or shareholders.
没有任何正当理由向公众和股东隐瞒个别高端雇员的信息。
There is no justification in all of science for this idea -- and yet there remains some slim evidence that homeopathy works.
所有的科学都没有任何正当理由为这一思想辩护——然而，却有一些微小的证据证明顺势疗法在起作用。
Everyone who has a chance to live in the earth all is a free lunch which was given by the god, so we've no justification to waste it.
每个有机会存活在世上的人都是上帝所赐给我们的免费午餐，所以我们没有理由去浪费它。
Let me say this as clearly as I can: no matter how sharp a grievance or how deep a hurt, there is no justification for killing innocents.
让我尽量说明白一些：不管积怨多么严重，伤害多么深重，都不能说明滥杀无辜是正当的。
The antiquity of a law alone is no justification for its usage. Aristotle seems to reject you might say Burkean conservatism long before the time.
法律的古老性不能作为其用法的借口,亚里士多德似乎事先拒绝,你可能会说柏克式的保守主义,古老与传统并不能。
But enlargement is no justification for the proposed removal of more than 40 vetoes in areas ranging from "economic co-ordination" to energy policy.
但扩张并不能成为取消从经济合作到能源政策等超过40个领域的否决权的理由。
Thus, there is no justification for society to make extraordinary efforts, especially at a great cost in money and jobs, to save endangered species.
因此，人类社会为了挽救濒危物种而付出的巨大努力，尤其是以大量的资金和工作机会为代价，这样做是毫无道理的。
But smokers' lobby group Forest said there was "no justification" for a ban at all. Director Simon Clark said: "Legislation is a gross overreaction."
西蒙，克拉克主管说，“总体来说，法规是一种过激反应，难道在家也禁止吸烟吗？”
Thus, there is no justification for society to make extraordinary efforts, especially at a great cost in money and jobs, to save endangered species. " 121."
所以，现在我们花费很大的人力物力去拯救濒临灭绝的物种是没有多少价值的。
We deal with a lot of cases every year where employees know they have been treated differently to colleagues with no justification as to why that decision has been taken.
我们每年都要处理好多这样的案件，员工知道自己的待遇比同事低，但从没有向老板质疑过为什么会这样。
My main reasoning is that there's no justification, other than selfishness, for tearing up the rest of the world's habitats in our search for oil and gas while preserving our own.
我的主要的辩论点就在，我们把世界上剩余的动物栖息地毁坏而寻求石油和天然气，却保留我们自己的油田，这除了自私以外并没有其他正当理由。
There is currently therefore no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
因此，目前没有理由在世界动物卫生组织的陆生动物卫生标准规定中，对猪肉及猪肉产品的进口采取强制措施。
There is currently therefore no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
因此，目前没有理由在世界动物卫生组织的陆生动物卫生标准规定中，对猪肉及猪肉产品的进口采取强制措施。
应用推荐