It seems we have no justification for the belief that we are not dreaming.
似乎我们没有很好的理由可以证明自己现在不是在做梦。
If so, then it seems we similarly have no justification in thinking that the world we experience is the real world.
如果这样，那么似乎我们同样没有很好的理由认为我们经历的世界是现实世界。
There is no justification for withholding information on individual high-end employees from the public or shareholders.
没有任何正当理由向公众和股东隐瞒个别高端雇员的信息。
Your true feelings need no justification.
表达真实情感不需要理由。
The police had no justification for suspecting him.
警方是没有理由怀疑他的。
You have no justification for criticizing his in that way.
你没有理由那样批评他。
There seems no justification at all for his crying off the bargain.
他要取消这个协议似乎是没有道理的。
There's no justification for dividing the company into smaller units.
没有理由把公司划分成小单位。
I know he is sad, but that is no justification for his rude behavior.
我知道他很伤心，但这并不能为他的粗鲁行为辩解。
I can see no justification for dividing the company into smaller units.
我不明白有什么理由要把这家公司分成几个小公司。
I can see no justification for dividing the company into smaller units.
我认为没有理由把公司划分为小单位。
"There can be no justification for such a senseless act of violence," he said.
“如此愚蠢的暴力行动不会有正当理由，”他说道。
There is no justification for an increase, their margins are already good enough, " said one medium-sized buyer."
价格的上涨没有理由，他们的利润已经足够了，”一中型买家说道。
Bernanke said Bank of America had no justification for ditching Merrill, according to people who heard the remarks.
据听到谈话的人说，贝南克表示，美国银行没有理由抛弃美林。
Let me say this as clearly as I can: no matter how sharp a grievance or how deep a hurt, there is no justification for killing innocents.
让我尽量说明白一些：不管积怨多么严重，伤害多么深重，都不能说明滥杀无辜是正当的。
But enlargement is no justification for the proposed removal of more than 40 vetoes in areas ranging from "economic co-ordination" to energy policy.
但扩张并不能成为取消从经济合作到能源政策等超过40个领域的否决权的理由。
There is currently therefore no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
因此，目前没有理由在世界动物卫生组织的陆生动物卫生标准规定中，对猪肉及猪肉产品的进口采取强制措施。
We cannot pass you an order at this high price, because the raw materials have for some time past been declining in price and we see no justification for the increase of your quotation.
恕不能交付如此高价订单，因为原材料在过去的一段时间里已下跌，我方认为你方没有理由提价。
We cannot pass you an order at this high price, because the raw materials have for some time past been declining in price and we see no justification for the increase of your quotation.
恕不能交付如此高价订单，因为原材料在过去的一段时间里已下跌，我方认为你方没有理由提价。
应用推荐