"You have no feeling of illness, have you?" I asked.
“你没有生病的感觉吧，有吗？”我问道。
What I didn't expect was that after so long on this diet, the old animal product foods I used to eat just don't seem like food anymore, so there's no feeling of deprivation.
我没想到的是，在这么长时间的素食之后，过去我吃的那些动物性食品看起来不再像是食物了，所有也就没有了被剥夺感。
But in Pierre's heart that bright comet, with its long, luminous tail, aroused no feeling of dread.
但是皮埃尔心中这颗拖着长尾巴的璀璨的彗星并没有引起任何恐怖感。
"Every day and every night I want to see you and be with you," an undated letter reads. "Yet I have no feeling of selfish ownership or jealousy."
我想与你共度每一个白天和夜晚，但这绝不是出于自私的占有欲或嫉妒心。
When you have no feeling for a person, you will find many reasons not to love him.
当你对一个人没有感觉了，你会找到许多理由不去爱他。
However, the brain itself has no feeling; if it is cut into, the person feels no pain.
但是大脑本身却没有感觉，即使将脑子一切为二，人也不会感到疼痛。
If this is love, why you have no feeling, even want to give up the relationships sometimes?
假如是爱，为什么有时候又会没有感觉，甚至想放弃？
The performance resides in the fact that there is no feeling of repetition throughout this structure of 200 homes.
在这个有200个住户的建筑里，这种设计具备了不让人产生重复之感的特质。
For a while, you love him crazy and found he was a perfect man. In another period, you had no feeling, you don't want to kiss him or hug him.
你有一阵子爱他爱得疯了，觉得他什么都好，又会有一阵子对他完全没感觉，你不想亲他，不想跟他拥抱。
On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.
在村庄的草地上，你临时组成了比赛球队，不牵涉到地方观念，那么，你可以纯粹为娱乐或锻炼而打球。
On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.
在村庄的草地上，你临时组成了比赛球队，不牵涉到地方观念，那么，你可以纯粹为娱乐或锻炼而打球。
应用推荐