My secret is simply that I think of public speaking as no different from any other form of talk.
我的秘诀很简单,我认为公开演讲和其它任何形式的演讲没有什么不同。
From the outside, she looked no different from thousands of other sheep born on surrounding farms.
从外表看,她和在周边农场中出生的成千上万只羊没有什么不同。
In this case the stateful options are no different from the stateless ones.
在这种情形下,有状态选项同无状态选项没有区别。
Conceptually, this is no different from the way that physical mail is delivered in real life.
从概念上来讲,这与现实生活中真实邮件的传递方式没什么不同。
Enjoy it; it's a gift, no different from your intelligence, your empathy, or your compassion.
享受美丽,这是一份礼物,与你的智慧,你的情感或者你的同情一样。
For contemporary art, the aesthetic instinct is no different from a modern myth.
对于当代艺术来说,审美直觉无异于现代神话。
It turns out that for many, static typing is a crutch that's no different from that ski restraint.
对于许多人来说,静态类型也是一种依赖,这和雪橇上的束带没有什么区别。
These steps are straightforward and no different from the installation and setup for other adapters.
安装这个适配器与安装其它的适配器一样都是直接且没有困难的。
In effect, short pause times that are sufficiently close together are no different from a full STW GC.
实际上,足够接近的短暂停时间与完整的STWGC并无二致。
Ski operators point out that their snow is really no different from the snow that falls from the sky.
滑雪场经营者说他们的雪和自然雪没任何区别。
The emotional ties of those who live together are usually no different from those of a married couple.
同居双方的情感纽带通常与已婚夫妇并无区别。
We wanted him to have as full a life as possible, no different from what we want for our other two sons.
我们想让他尽可能过充实的生活,与我们对其他的两个孩子的期望没有区别。
The last line of each format block must be a render, return, or redirect — no different from a normal action.
每一个块的最后一行一定会是一个render、return或者redirect —与普通操作没什么不同。
The blood program is no different from other programs and must be handled in the same manner as other programs.
血液方案与其他的方案没什么不同,所以必须按照与其他方案一样的方式进行。
This results in a syntax for calling members in generics that is no different from the syntax for non-generics.
这样,调用泛型中的成员所用的语法与调用非泛型中的成员所用的语法别无二致。
"No," said the Native American. "My ears are no different from yours. It all depends on what you're listening for."
“不是,”印第安人说,“我的耳朵与你的没什么不同,这只是取决于你想听什么声音。”
Paul advises, "Remember that the temptations that come into your life are no different from what others experience."
保罗忠告我们:“要记著,你生命中所遇到的试探,无非是他人也遇到的。”
Radiospinitis and radioactive brain injury in treatment group was no different from that of control group, (P>0.05).
放射性脊髓炎、放射性脑病两组比较差异无显著性,(P>0.05)。
It also demonstrates how querying the XML data in the database is no different from querying the data in the application.
还演示如何按照在应用程序中查询数据的相同方式查询数据库中的XML数据。
They found that weight gain among second-breakfast eaters was no different from the average gain seen among all students.
他们发现吃两顿早餐的人和大家的体重平均增加数目相比没有什么区别。
ASL is in this respect no different from spoken languages, since the principal function of language is to convey concepts.
既然语言最基本的功能是传达概念,那么美国手语在这一方面和其他的口头语言相同。
The guys in Silicon Valley will sell this as "freedom, " but it's really no different from the lock-in we've had with carriers.
硅谷的公司们还将继续出售这些所谓的“自由”,实际上与运营商提供的锁并没有什么不同。
This means that you can develop types that are no different from the "built-in" types that come as part of the Scala language.
这意味着您可以开发与scala语言“内置”的类型完全相同的类型。
Australian hedge funds are no different from those elsewhere; they can involve borrowing, short-selling, and illiquid securities.
澳大利亚的对冲基金与其它地方的对冲基金毫无不同,可以涉及借贷、卖空和非流通证券等领域。
Yet surely online bingeing is no different from eating too many sweets: its remedy is a matter of old-fashioned self-restraint.
不过可以肯定的是,网络狂欢和吃甜食过度并无差别:补救之法就是传统的自我节制。
This is no different from taking them to see the latest Disney - you'll laugh, you'll get into it, you may even have a good time.
这跟带孩子去看最新的迪斯尼影片一样——你会笑、会投入地看、甚至会很开心。
Many museum curators say luxury exhibits featuring work by living designers are no different from art exhibits featuring living artists.
很多博物馆策展人表示,以仍然在世的设计师的作品为主题的奢侈品展览,与展出仍然在世的艺术家的作品并无大异。
Many museum curators say luxury exhibits featuring work by living designers are no different from art exhibits featuring living artists.
很多博物馆策展人表示,以仍然在世的设计师的作品为主题的奢侈品展览,与展出仍然在世的艺术家的作品并无大异。
应用推荐