We mun look as if it wasn't no different from th' other trees.
我们一定要作出它和别的树没有什么不同的样子。
My secret is simply that I think of public speaking as no different from any other form of talk.
我的秘诀很简单，我认为公开演讲和其它任何形式的演讲没有什么不同。
From the outside, she looked no different from thousands of other sheep born on surrounding farms.
从外表看，她和在周边农场中出生的成千上万只羊没有什么不同。
Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and president Bush is no different from that.
没有什么事比撤退部队和武器，让总统忧心伤神的了，布什总统也不例外。
No different from home, you say?
你认为这和你在国内没有什么不同吗？
No different from anywhere else.
和其他地方没有什么不同。
Writing is no different from voice.
文字和声音没什么不同。
And this week was really no different from any other.
而那一周实际上与平时任何一周都没什么区别。
Essentially, the case above is no different from this.
本质上来说，上面的例子和这个没有区别。
In my opinion, they are no different from any other fantasies.
我的看法是，它们和其它幻想并无不同。
This mapping is no different from the ones I use every day.
这个映射与我每天使用的没什么不同啊！
For programmers, this statement is really no different from this.
对于程序员来说，这个语句实际上和下面的语句没有区别。
In this case the stateful options are no different from the stateless ones.
在这种情形下，有状态选项同无状态选项没有区别。
Really, she insists, the internet is no different from an updated telephone.
没错，她简称互联网和一台升级版的电话并无太大差别。
Technical and Agile leaders are no different from other leaders in this area.
技术性的和Agile领导人在这一点上与其他领域的领导没有区别。
My childhood was no different from that of many boys from poor families: informal jobs;
我的童年与许多来自贫穷家庭的男孩没有任何的不同：非正式的工作；
That was really no different from John F. Kennedy’s idea that a rising tide lifts all boats.
这与约翰·肯尼迪的潮起抬高所有船的观点真是无独有偶。
Conceptually, this is no different from the way that physical mail is delivered in real life.
从概念上来讲，这与现实生活中真实邮件的传递方式没什么不同。
Enjoy it; it's a gift, no different from your intelligence, your empathy, or your compassion.
享受美丽，这是一份礼物，与你的智慧，你的情感或者你的同情一样。
This is no different from exploratory testing except for longer time delays between activties.
所以这跟探索性测试没有区别，除了发生的时间有点延时而已。
On the server, clicking on a context menu is no different from clicking on a traditional button.
对于服务器而言，点击一个菜单项和点击一具常规的按钮没什么区别。
For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one.
一方面，相继屏幕总是黑屏，我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。
It turns out that for many, static typing is a crutch that's no different from that ski restraint.
对于许多人来说，静态类型也是一种依赖，这和雪橇上的束带没有什么区别。
Her anonymous building with mirrored Windows looks no different from any other set of academic offices.
从外面看，她那带有类似窗户的无名实验室，与其他学术办公室并无不同。
These steps are straightforward and no different from the installation and setup for other adapters.
安装这个适配器与安装其它的适配器一样都是直接且没有困难的。
In effect, short pause times that are sufficiently close together are no different from a full STW GC.
实际上，足够接近的短暂停时间与完整的STWGC并无二致。
The last line of each format block must be a render, return, or redirect — no different from a normal action.
每一个块的最后一行一定会是一个render、return或者redirect —与普通操作没什么不同。
This case has attracted worldwide attention, but it is, in essence, no different from other capital cases.
这个案件引起了真个世界的关注，但是从本质上来看与其它的大型案件没有差别。
This case has attracted worldwide attention, but it is, in essence, no different from other capital cases.
这个案件引起了真个世界的关注，但是从本质上来看与其它的大型案件没有差别。
应用推荐