No blame attaches to doing that.
那样做没有错。
No criticism, no blame, no complaint.
不批评、不责备、不抱怨。
I lay no blame upon you, it is the gods, not you who are to blame.
我没有责怪你；在我看来，该受责备的是神。
No blame attached to me: I am as free from culpability as any one of you three.
我没有责任，像你们三位中的任何一位那样是无罪的。
We are not pointing any fingers, because there is no blame or judgment from where we are standing.
我们并不会指责任何人和事，因为从我们的立场来看我们没有责备和评判。
Things simply are what they are. Other people think what they will think; it is of no concern to us. No Shame. No Blame.
事情就只是事情本身。别人想他们会想的；这不关我们的事。没有惭愧也没有责难。
There was disappointment following Van der Sar's heroics during the shootout, but Malouda insisted no blame can be attached.
我们对范德萨在点球大战中的超常表现感到失望，不过马卢达坚持没有人应该被责备。
There are no blame during the whole rescue procedure, when we mentioned the lost together, there is only one word in gently "just stay on the trail".
整个救援过程中对我们没有任何的指责，在我们谈到如何避免迷路时，也只是轻轻的说了一句“别离开步道”。
If you have lost some weight there are congratulations and if you haven't there's no blame, but a repetition and reinforcing of the practices that will get you to the goal.
如果您减掉了一些体重就会赢得祝贺，相反，如果没有减掉体重您也不会受到责备，但是如此反复和加强的练习将最终使您到达目标。
His profile picture shows himself and Tom Daley side by side and his status reads: "Blake is loving the way the media twists things around to make a good story. There is no blame on me or Tom."
他的个人资料和照片显示了他和TomDaley并肩作战，这是Blake在以一个媒体喜欢的方式完成一个美丽的故事，他和汤姆谁都没有过错。
What troubled the teacher was that no one present made an answer when asked who had broken the window, so he didn't know who was to blame.
令老师烦恼的是，问起谁打破了窗户时，在场的人没有一个回答，所以他不知道该责怪谁。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
出了差错无处可躲，没有组织会庇护你免于责难。
They are digging their own graves, and they have no right to blame fate or other people.
自家掘坑自家埋，怨天尤人全是错误的。
Whenever I have commented on global imbalances, it has been against that backdrop and I have gone out of my way to say that no single country is to blame for the imbalances.
他说，我就全球失衡问题发表意见都是在这一背景下进行的。 我一直尽力表达这样的观点，即失衡不是单独某一个国家的责任。
So when it increases or decreases they have no one to praise or blame other than themselves.
所以他们需要对这个数字的增加或减少负全权责任。
No, no, I can't blame myself, that won't help matters. That won't help Keith.
不，不，我不能责怪自己，这样非但于事无补，也帮不了基斯。
"No one came to my rescue," he said ruefully. "They were afraid I'd blame them for my fall."
“没人过来帮助我”他悲伤地说，“人们害怕我把我摔倒的责任推到他们身上”。
“They want to show they are No. 1 in the world, no matter what it is,” Mr. Wallach said. “I don't blame them.”
瓦拉赫先生说，“不管是何物，他们就是想炫耀他们是世界第一，我并不责怪他们。”
Wu said. Villagers say that is probably because Mr. Wu refuses to sign a declaration that no one is to blame for his son's death in exchange for about $19,000 in compensation.
村民说这可能是因为吴不肯签一份协议的缘故，如果签了那份协议，他就能得到大约一万九千元的赔偿金，但要承诺他儿子的事不关任何人的事。
Wu said. Villagers say that is probably because Mr. Wu refuses to sign a declaration that no one is to blame for his son's death in exchange for about $19,000 in compensation.
村民说这可能是因为吴不肯签一份协议的缘故，如果签了那份协议，他就能得到大约一万九千元的赔偿金，但要承诺他儿子的事不关任何人的事。
应用推荐