你一点责任也没有。
It was purely a question, no blame or anger in my tone.
这纯粹是个问句,我的语气里没有责备或愤怒。
No blame attached on her action.
她的行为不应受责备。
记住,不要责备。
他无任何责任。
No blame to Almunia on that one.
这个球不能怪阿穆尼亚。
No blame attaches to doing that.
那样做没有错。
In you, my friend, I find no blame.
对于你,我的朋友,我无法责备什么。
他无可责备。
To everybody, no blame game please…
各位,请不要再谴责了!
No criticism, no blame, no complaint.
不批评、不责备、不抱怨。
There is no blame attached to his life.
他的一生无可指责。
No blame attaches to him for the accident.
他没有因为这起事故受责备。
不用责备。
No blame attaches to him for the accident.
他没有由于这起事故受责备。
No blame attaches to him for the accident.
此次意外不应怪罪于他。
No blame (guilt) attaches to him for the accident.
并没有将事故归咎(罪)于他。
When there is no blame, no condemnation, then it is alive, active.
当没有责备、谴责时,心意是活跃的。
I lay no blame upon you, it is the gods, not you who are to blame.
我没有责怪你;在我看来,该受责备的是神。
No blame attached to me: I am as free from culpability as any one of you three.
我没有责任,像你们三位中的任何一位那样是无罪的。
So, if some classmates think my viewpoint is wrong, I have absolutely no blame meaning.
所以,如果有的同学认为我的观点是错误的,我也绝没有责备的意思。
What we care about is not whether you fail or not, but if you have no blame for the failure.
我们关心的,不是你是否失败了,而是你对失败能否无怨。
We are not pointing any fingers, because there is no blame or judgment from where we are standing.
我们并不会指责任何人和事,因为从我们的立场来看我们没有责备和评判。
Things simply are what they are. Other people think what they will think; it is of no concern to us. No Shame. No Blame.
事情就只是事情本身。别人想他们会想的;这不关我们的事。没有惭愧也没有责难。
There was disappointment following Van der Sar's heroics during the shootout, but Malouda insisted no blame can be attached.
我们对范德萨在点球大战中的超常表现感到失望,不过马卢达坚持没有人应该被责备。
There are no blame during the whole rescue procedure, when we mentioned the lost together, there is only one word in gently "just stay on the trail".
整个救援过程中对我们没有任何的指责,在我们谈到如何避免迷路时,也只是轻轻的说了一句“别离开步道”。
If you have lost some weight there are congratulations and if you haven't there's no blame, but a repetition and reinforcing of the practices that will get you to the goal.
如果您减掉了一些体重就会赢得祝贺,相反,如果没有减掉体重您也不会受到责备,但是如此反复和加强的练习将最终使您到达目标。
If you have lost some weight there are congratulations and if you haven't there's no blame, but a repetition and reinforcing of the practices that will get you to the goal.
如果您减掉了一些体重就会赢得祝贺,相反,如果没有减掉体重您也不会受到责备,但是如此反复和加强的练习将最终使您到达目标。
应用推荐