The results showed that Jinfu seed coating had no bad effect on the growth of kidney bean and plant fresh weight was added above 10%.
结果表明,金斧种衣剂对芸豆出苗后生长发育无不良影响,植株鲜重平均增加10%以上。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事,但是知道了也许并非是坏事。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私,如果能引发更多自知之明,也并非坏事。
As lighting expert Howard Brandston points out, "Generally, there are no bad sources, only bad applications."
正如照明专家霍华德·布兰德斯顿指出的那样:“一般而言,没有不好的光源,只有不好的应用。”
A little more in the pay-packet may thus be no bad thing, even for the capitalists.
工资袋再鼓一些,因此可能并不是坏事,即使对于资本家来说。
The rich will become a little poorer. That may be no bad thing, but beware a backlash
也许富人阶级变穷一点不是坏事,但要小心后遗症。
But since Motorola has failed to make this vision a reality, that might be no bad thing.
既然摩托罗拉到现在还未能实现这一目标。拆分公司也不一定是坏事。
There are no bad children. You can't change a bad child, but you can change bad behavior.
世界上没有坏孩子。你不能改变一个坏孩子,但你可以改变坏习惯。
"No parents or teachers complained because they knew she had no bad intention," said Boulos.
布洛斯说:“没有家长和老师投诉这件事,因为大家都知道这是根本没有恶意的。”
That would be no bad thing, says Wesley Wark, a security specialist at the University of Toronto.
多伦多大学的安全专家韦斯利·沃克称这并非坏事。
They have undoubtedly established themselves as an alternative corporate form. And that is no bad thing.
毫无疑问,未上市的私营企业已经成为了一种新的企业形式,这并不是什么坏事。
But this is an unfortunate accident, which, even if it had no bad effects, does not alter the principle.
但这不是不幸的意外,在此,即便它没有不良的影响,也不会改变原则。
The supermajority rule would be no bad thing if it forced the majority party to reach out to the other side.
超级多数的规则在使得多数党考虑另一方意见上的确不是一件坏事。
There is actually no bad weather but only different good weather. 1. Sometimes love has been implanted by a single glance.
事实上没有坏天气,只有不同种类的好天气。
No bad habits at all? -oh, my own bad habits? Oh, I'm not giving you that list. No, no, no. No way. Thank you very much.
一点儿也没有坏习惯吗? -哦,我自己的坏习惯?哦,我不会给你那个清单的。不,不,不,不可能。非常感谢。
It's important to assure the management that you harbor no bad feelings about being laid off and are eager to return to work.
让管理层确信你对曾被辞退并无不良情绪,而目前急于重返工作岗位,这一点很重要。
And maybe this is no bad thing. What social media gives us, for the first time, is the chance to choose our own group of 150.
而且这或许也不是坏事。我们首次从社交媒介获得的,是对于我们的150人的群体的选择机会。
There are no bad things, no bad persons, no hell, no cold, no hot, no pain, no sad, no failure, just soft, warm, bright and happy.
那里没有坏事情,没有坏人,没有地狱,没有寒冷,没有酷热,没有痛苦,没有悲哀,没有失败,只有温柔,明亮和快乐。
No bad thing ever remains unpunished. It is always punished and if it does not affect the man who made the wrong, it affects his children.
如果人做坏事是不会逍遥法外的,他始终会受到惩罚,即使他本人没有受罚,它也会影响他的子孙后代。
The novel's name and its skimpy length (126 pages) suggest a slightness, while the bubblegum-pink cover hints that this may be no bad thing.
这本小说的名字和长度(126页)都暗示它是一本轻阅读,而如泡泡糖般粉色的封皮也暗示着这本书也许不错。
For sure, emerging economies will not return to their exceptional growth rates in 2007 (no bad thing either, since many of them were overheating).
当然,新兴经济体不可能再回到他们2007年那样史无前例的增长水平上了(这也不算是一件坏事,很多地区都曾出现过经济过热的现象)。
Depending on the degree of the fall, economic growth may slow - no bad thing, as it would ease the inflationary pressures in some parts of the economy.
根据股市下跌的幅度,经济增长可能会有所放缓——这不是件坏事,因为它可以缓解部分经济领域的通胀压力。
These are expensive, but improve aerodynamics so as to reduce fuel consumption by 3-4%-no bad thing when airlines have been hammered lately by high fuel costs.
尽管价格不菲,但是这将提升空气动力进而减少3%- 4%的燃油消耗-对于被高油价弄得苦不堪言的航空公司而言也不是件坏事。
That said, when we introduced this EJB Advocate series of articles, we ended with the proverb that there are no bad patterns, only bad applications of patterns.
在我们推出这一系列ejb倡导者文章后,可以用一条格言来作出结论:没有糟糕的模式,只有模式使用不当的糟糕应用程序。
I can infer from your letter that you have read my previous columns and know that my motto has been that "there are no bad patterns, only bad applications of patterns."
从您的来信中我可以推断出,您曾阅读过我以前的专栏,并且知道我的格言“没有不好的模式,只有不好的模式应用”。
As master watchmaker Peter Roberts observed: 'there really are no bad watches out there, because they all have to perform the same basic function and perform it well: tell the time.
正如大师级手表工匠罗伯茨(Peter Roberts)所言,其实并不存在不好的手表,因为它们都要发挥同样的基本功能,并且也发挥得很好:显示时间。
As master watchmaker Peter Roberts observed: 'there really are no bad watches out there, because they all have to perform the same basic function and perform it well: tell the time.
正如大师级手表工匠罗伯茨(Peter Roberts)所言,其实并不存在不好的手表,因为它们都要发挥同样的基本功能,并且也发挥得很好:显示时间。
应用推荐