Once the central hub of Berlin, before it was turned into a rubble-strewn no-man 's-land divided by the Wall, it is now surrounded by shiny new towers.
作为昔日柏林的中心枢纽(其后沦为被柏林墙一分为二、碎石散落的死亡地带),波茨坦广场四周正环绕着许多金光闪闪地大楼。
No man has ever set foot on that rocky island; it's impossible to land there.
没人涉足那个岩岛,不可能在那儿上岸。
No man can reveal to you aught but that which already lies half asleep in the dawning of our knowledge.
没有人能够向你昭示什么,除了在我们知识的拂晓里半睡半醒的冥思。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有男人或女人是值得你为他流眼泪,值得的那一位,不会要你哭。
“No man is an island, ” and we are the type of being that does well only in social settings.
没有人是一个孤岛,我们都是那种只有在社会框架中才能运转良好的生物。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你哭泣,而真正值得的那个人不会让你哭。
No man succeeds without a good woman behind him. Wife or mother, if it is both, he is twice blessed indeed.
成功的男人背后总有一个优秀的女人。不是妻子就是母亲,如果两个都是,那他确实享受着双倍福分。
No man or woman is worth your tears and the one who is, won't make your cry.
没人值得你为他流泪,真正爱你的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won \ 't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man orwoman is worth your tears, and the one who is, won't make youcry。
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
从来没有人看见神。只有在父怀里的独生子将他表明出来。
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
没有人把新布补在旧衣服上。因为所补上的,反带坏了那衣服,破的就更大了。
No one believes that a man as coward as he is would risk his life to save others.
没有人相信像他一样懦弱的人会冒着生命危险来救别人。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。{爱情感人图片}。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有值得你流泪的男人或女人,值得你落泪的人,又何忍你流泪。
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
只是没有人明明的讲论他,因为怕犹太人。
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
人为朋友舍命,人的爱心没有比这个更大的。
There was the ominous aphorism, repeated again and again, that no man can profit but by the loss of others.
然而还有一种学说在历史上一次又一次地重复出现着,那就是认为没有人能靠损害他人而真正得利的学说。
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥。也没有人给他。
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
因神的荣耀,和能力,殿中充满了烟。于是没有人能以进殿,直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find yourself.
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
不一个人值得你流泪,那个值得你流泪的人不舍得让你为他流泪。
He allowed no man to oppress them; for their sake he rebuked Kings.
耶和华不容什么人欺负他们,为他们的缘故责备君王?
He allowed no man to oppress them; for their sake he rebuked Kings.
耶和华不容什么人欺负他们,为他们的缘故责备君王?
应用推荐