What I remember is that this town used to be a no-man place.
我记得这个城市过去是个荒无人烟的地方。
没有人知道这个山洞。
No man in his senses would have done so.
没有一个神志清醒的人会这样做。
No man has ever set foot on that rocky island; it's impossible to land there.
没人涉足那个岩岛,不可能在那儿上岸。
No man can reveal to you aught but that which already lies half asleep in the dawning of our knowledge.
没有人能够向你昭示什么,除了在我们知识的拂晓里半睡半醒的冥思。
No man could occupy his place in French literature.
没有人能够取代他在法国文学中的地位。
No man likes to talk with one who spouts off.
没人愿意和说起来没完的人聊天。
No man told her that her skirt snagged on a nail.
没人告诉她,她的裙子钩在钉子上了。
No man will be able to stand against you.
必无一人能在你们面前站立得住。
No man can acquaint himself with everything on this earth, he said.
地球上没有人无所不知,他说。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有男人或女人是值得你为他流眼泪,值得的那一位,不会要你哭。
“No man is an island, ” and we are the type of being that does well only in social settings.
没有人是一个孤岛,我们都是那种只有在社会框架中才能运转良好的生物。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你哭泣,而真正值得的那个人不会让你哭。
No man succeeds without a good woman behind him. Wife or mother, if it is both, he is twice blessed indeed.
成功的男人背后总有一个优秀的女人。不是妻子就是母亲,如果两个都是,那他确实享受着双倍福分。
No man or woman is worth your tears and the one who is, won't make your cry.
没人值得你为他流泪,真正爱你的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won \ 't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man orwoman is worth your tears, and the one who is, won't make youcry。
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
从来没有人看见神。只有在父怀里的独生子将他表明出来。
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
没有人把新布补在旧衣服上。因为所补上的,反带坏了那衣服,破的就更大了。
No man can escape his destiny.
没人能逃脱他的命运。
No man has traveled farther than to the moon.
没有人到过比月球更远的地方。
No man loves his fetters be they made of gold .
黄金所造的脚镣,也没有人愿意戴上它。
No man could stand aside in such a condition.
在这种情况下,不会有人袖手旁观的。
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
只是没有人明明的讲论他,因为怕犹太人。
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
只是没有人明明的讲论他,因为怕犹太人。
应用推荐