You, to, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.
你也会想让你的目光长久地落在那些对你已变得亲切的东西上，这样你就可以把对它们的记忆带进已隐约逼近你的漫漫长夜中去。
It tends to happen in the first part of the night and is critical to memory formation.
这通常发生在夜晚的前段，而这对于记忆的形成至关重要。
Picking your favorite place, dating some of your best friends in a sunny day or peaceful night, no matter you are chatting or keeping silent, it will be a beautiful scene in your memory.
在阳光明媚的白天，或是宁静的夜晚，和最好的朋友选一个你喜欢的位置坐下，不管是聊天还是静静欣赏，这段时间都将成为记忆中美丽的画卷。
If you leave items in your working memory, they'll make it harder to fall asleep, and you'll end up ruminating about them if you should wake up during the night.
如果你把这些问题留在你的工作记忆里，那么你很难入睡，如果你半夜还醒着你就会一直琢磨它们。
There were many times like the night at a brightly lit gasoline station (a blaring white memory) when I stood uneasily, hearing my father.
有天晚上在一个灯广明亮的加油站(记忆历历在目)，我不自在地站着听我父亲说话。类似的情形还有过好多次。
That night, mutually miffed at the encomia being delivered in memory of james-who was as unlovable an employer as he was a father-the two young men set out to vandalize a statue erected in his honor.
一天晚上，两个年轻人对詹姆斯传记中的溢美之词十分恼怒，在他们看来，詹姆斯既不是一个好父亲也不是一个好老板。
If you get enough sleep at night, your memory will improve because you are resting your brain.
要是晚上能得到充足的睡眠，你的记忆力将会提高，因为你的大脑得到了放松。
The move constitutes the most radical revision of the Oscar-night ritual in recent memory.
这一改动将成为近年来奥斯卡颁奖礼最为彻底的一次变革。
Ideas can suggest themselves at any time of the day or night, so far as lyrics go I try to keep a notepad with me most times, otherwise its just memory I'm afraid.
灵感会随时随刻冒出来，无论白天还是黑夜，歌词也是，所以大多数时间我都会随身带着记录本，否则，恐怕它们就只能是回忆了。
You, too, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.
你也会想让你的目光长久地停留在那些对你已变得亲切的东西上，这样你就可以把对它们的记忆带进那悄然而来的漫漫长夜中去。
You, too, would want to let your eyes rest on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.
你也会想让你的双眼停留在那些对你来说变得珍贵的事物上，这样你就可以带着对他们的回忆走进那即将笼罩在你面前的黑夜中。
The peaceful night we spent together at the villa by the seaside still remains fresh in my memory.
我们在海边别墅一起度过的那个宁静的夜晚，我仍然记忆犹新。
I always hiding in the depths of the dream season, listening to spend the night singing the best of the nightmare, sing to make the bustling, singing off all memory antecedents.
我总是躲在梦与季节的深处，听花与黑夜唱尽梦魇，唱尽繁华，唱断所有记忆的来路。
As years went by, the memory of his experience at the well gradually faded until one night, while he was walking in the moonlight, the sound of sitar music caught his attention.
时光流逝，他渐渐淡忘了井边的那段经历，直到有一天晚上，他沐浴着月光漫步在路上，被耳畔传来的一阵锡塔琴的演奏声吸引住了。
Last night I had song this song for a friend of mine, I believe it will be a beautiful memory and it won't be play down by time!
昨天晚上，在为我朋友唱这首歌的时候，我相信那会是一份美好并且不会被冲淡的回忆！
What answer could I give to such words, especially with the memory of a first night of love behind me and with the prospect of a second to come?
对这些话我还有什么话好说呢?尤其是我还在回味着第一夜的恩爱，盼望着第二夜到来的时候。
Because Zhu Sendai hostility crack seal, restore her memory, to forget the night Hua, drink over medicine.
因诛仙台戾气破解封印，她恢复记忆，为忘记夜华，饮下忘情药。
If you've been able to get any sleep at night, you may awaken with a vivid memory of leaving your baby in the produce section at the supermarket.
如果你晚上可以睡下的话，你可能会带着清晰的记忆醒来，你把孩子生在了超级市场里。
A night from my childhood remains crisply etched in my memory: I wasstanding by a pond before a village somewhere in Luoshan County, HenanProvince, where generations of my ancestors had lived.
童年时代的一个夜晚清晰地蚀刻在我的记忆中：那时我正站在一个池塘边上。这个池塘位于中国河南省罗山县的一个小村庄，我的祖祖辈辈都生活在那里。
Most people need at least 8 hours of sleep every night, and lack of sleep can seriously affect concentration and memory.
多数人每天需要至少8个小时的睡眠，缺乏睡眠会严重影响注意力的集中和记忆力。
You, too, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed( before you.
你也会愿意让你的目光长时间停留在那些让你感到亲切的东西上，从而把对他们的记忆带进那个即将降临在你面前的漫漫长夜之中。
"I love you" I surely could refresh my memory for the last night we are together watching wonderful night scenery.
“我爱你”我能肯定刷新我的记忆为最后夜我们一起观看美妙的夜风景。
This young night … memory is looking for the last shortcut – murder and miracles, how cheap they are.
这年轻的夜晚……回忆寻找着最后的捷径——谋杀和奇迹，多卑贱啊。
At the 12-hour retest, memory overall was superior following a night of sleep compared to a day of wakefulness.
在12小时后再次进行测试时，总体来看睡了一夜的人相比还没睡觉的人记忆效果更好。
At the 12-hour retest, memory overall was superior following a night of sleep compared to a day of wakefulness.
在12小时后再次进行测试时，总体来看睡了一夜的人相比还没睡觉的人记忆效果更好。
应用推荐