His mother bought a nice present for him.
他的妈妈给他买了一份很棒的礼物。
She received a nice present from Jim and she happily accepted it.
她收到吉姆精致的礼物，并愉快地收下了。
Two of you guys will get 200 RMB as scholarship and a nice present for the fist prize.
你们中的两个幸运儿将获得200元的奖金和一份精美的礼品。
Each of the winners is gonna get 100 RMB as scholarship and a nice present for the second prize.
每个二等奖获奖者将获得100元的奖金和一份精美礼品。
They call this a gift-wrap, but I'll assure you, it's not a nice present to send home to your mother.
也有人称之为“礼品包”，不过俺可以保证，这肯定不是一个好礼品包回家给母亲的。
That is when a sudden encounter with guards who will penalize you and show you a way out can seem a nice present to you.
如果能突然遇到会处罚你，但同时会告诉你出去的路的警卫，看起来是再好不过的礼物。
Next week is my twentieth anniversary so I want to get a really nice present for my better half that will show her how much I love her.
下星期是我结婚二十周年。我要准备一份好礼物给我的另一半，向他表明我是多么爱他。
However, love isn't a bunch of flowers or a nice present. Love is a thread in our coat. Love is inside, making our life warm and comfortable.
然而，爱并不是一束鲜花或一份漂亮的礼物。爱是我们外套的一根线。爱情就在里面让我们的生活舒适和温暖。
However, love isn "t a bunch of flowers or a nice present. Love is a thread in our coat. Love is inside, making our life warm and comfortable."
然而，爱并不是一束鲜花或一份漂亮的礼物。爱是我们外套的一根线。爱情就在里面让我们的生活舒适和温暖。
I will be present at the match against Inter on Sunday night because the lads promised me a nice present for my birthday which is on the following day.
我会到现场观看周日晚上与国米的比赛，因为队员们答应要用胜利作为生日礼物送给我，我的生日就在之后的几天。
On my ninth birthday, my aunt gave me a nice dress as a present.
在我九岁生日那天，阿姨给了我一件漂亮的裙子作为礼物。
That New Year morning, I got some nice gifts but I didn't get the present that I really wanted.
那个新年的早晨，我收到了一些很棒的礼物，但我没有得到我真正想要的礼物。
That's a nice sentiment, but America's antiquated rail system will have to advance a long way just to make it to the present, let alone the future.
那是一个很好的观点，但是美国陈旧的铁路系统有很长一段路需要走才能达到现在的发达水平，更不用说未来。
Useful sites, however, present "a nice opportunity to get factual and good information through the Internet, " he says.
他说：“而好的网站，却可以利用这个机会通过互联网发布真实和有用的信息。”
As you'll see in the policy test examples supplied later in this article, policy inclusion is not universally supported at present. This limits the usefulness of this otherwise nice feature.
正如您在本文后面提供的策略测试示例中所看到的，策略包含目前不是普遍支持的，这限制了这个原本很出色的特性的使用。
I present you a nice collection of magazine covers that have stirred up controversy through the years.
我在这里为大家呈现一系列不错的杂志封面，这些杂志封面在这些年来引来了不少争议。
While these reports don't add much in terms of new data, they do present nice summary views of the verification point information.
如果这个报告没有添加很多新数据，就说明它们表现的是验证点很健康的概要说明。
It will detect the number of nodes in the cluster and present you with a nice, geeky-looking interface.
该工具将检测出集群中节点的数目，并显示一个精美的、外观奇特的界面。
The present is, as noted, characterized by lots of throwaway cultural artifacts, but the nice thing about throwaway material is that it gets thrown away.
如前所说，当今时代的标志就是速食文化，但速食文化的优点正在于它的被抛弃。
For instance, it would be nice to let the Boolean parameters be defined as false if the flag character is present, rather than always true if present.
例如，如果给出了标记字符的话，将boolean形参定义为false会比较好，而不是总将它定义为true。
Or we could have had our IMS members meet at a nice Chinese restaurant and present the award to him there.
或者，我们可以有我们的IMS成员相聚在漂亮的中餐馆和现在的奖励他。
The Python server example I present here is inspired by a nice in-house module Miki created, but simplified and improved.
我在本文中提供的Python服务器示例来源于Miki自己创建的内部模块，但是在其基础上进行了简化和改进。
You have to live in the present and the new overalls was a very nice design by Philip Morris.
你必须活在现在，全新的赛车服是菲利普-莫瑞斯非常出色的设计。
It isn't that easy. I hate to quit my present job. People around me are very nice, and the work itself is challenging.
事情并不那么简单。我不想离开我的工作，因为周围的人都对我不错，而且工作也很有挑战性。
One night Bear looked up at the sky and thought, wouldn't it be nice to give the moon a birthday present.
一天晚上，小熊若有所思的看着天空，他想，送月亮一份礼物难道不是件很妙的事儿吗？
And also, I think a nice Valentines Day present would be, like a gesture that you really love him and really appreciate what he has done for you.
还有，我认为一个好的情人节礼物要表示出你非常爱他，非常感激他为你所做的事情。
And also, I think a nice Valentines Day present would be, like a gesture that you really love him and really appreciate what he has done for you.
还有，我认为一个好的情人节礼物要表示出你非常爱他，非常感激他为你所做的事情。
应用推荐