They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
Let's check out his story and resolution for the new term.
让我们看看他的故事和新学期的决心。
It's very important for us to make a plan before a new term begins.
在新学期开始之前制定一个计划对我们来说是非常重要的。
This brings me to a new term: semantic equivalence.
这就引入了另一个术语：语义等价。
I hope that we can learn more knowledge in the new term, and get better results!
我希望我们在新学期里能够学到更多的知识，考到更好的成绩！
Let's keep on working hard and set up a new image in the new term.
这个学期大家要继续努力，在新学期，树立新形象。
Krashen created a new term comprehensible input in his input Hypothesis.
克拉申在他的输入假设中提出了一个概念：可理解的输入。
It was good for relaxing, and I am getting ready for the coming new term now.
这对放松是有好处的，我已经为即将到来的新学期做好了准备。
As the new term began, all kinds of associations started to recruit new members.
随着新学期的开始，各种社团也开始了招新的活动。
Each new term in the Fibonacci sequence is generated by adding the previous two terms.
Fibonacci序列中的每个新的项都是其前面两项相加的结果。
Would you mind if I invite you to our school when the new term begins in September?
九月份开学以后我邀请你到我们学校来好吗？
The drought in Chongqing this year lasted (for) two months until the new term began.
重庆今年的干旱持续了两个月，直到新学期开始(才结束)。
Sorry for delaying this letter so long. I've been terribly busy with the new term starting.
这么久才写信真不好意思，新学期一开始我就一直很忙。
He hoped everybody in our school would work harder and make even more progress in the new term.
他希望大家能够更加努力并在新的学期有所进步。
The king made the declaration in a speech to mark the beginning of a new term of the Shura Council.
国王在谘议会新会期开始的时候发表演讲，作出这个宣布。
The Reds, who finished second last campaign, have lost two of their opening four games of the new term.
作为上赛季的亚军，利物浦在新赛季已经进行的四场比赛里已经输掉了两场。
Like it or not, after a well-spent winter vacation, a new term has come. Time for us to go back to school.
不管喜不喜欢，在过完了一个愉快的寒假之后，新学期到了，我们该回学校上课了。
I have already prepared another story for the new term, which is also coming from the fairyland of Disney.
我已经为新学期准备了一个 新故事—它同样来自奇妙的迪斯尼世界。
The winds blow soft green willows, also aroused our passion. We start the new term with new hope and power.
飒飒的风轻悄悄地牵起柔柳的绿发，也唤起了我们满腔的豪情。我们又带着新的希望与动力开始了新的学期。
Chinese sociologists have come up with a new term for educated young people who move in search of work like Ms.
中国社会学家针对那些像刘阳一样受过良好教育的求职大学生，提出一个新的名词：蚁族。
Watson also clutched an armful of books and revealed she will be 'busy studying' as she embarks on the new term.
艾玛的手里还抱着一堆书，也表明新学期开始她将会忙于学业。
The storage provisioning feature adds a new term-a storage pool-to the concepts of Informix storage Spaces and chunks.
存储配置特性添加了新的术语—存储池—到Informix存储空间和块(Chunk)的概念中。
The Fibonacci sequence, in which each new term is the sum of the preceding two, was introduced in Chapter 4, exercise 9.
斐波那契数列，就是新的项是前面两项的和，我们在第4章练习9中已经介绍过。
This is a new term. But the trend behind the term - the integration of social media and payment systems - is growing.
但是，这一术语背后的动向——社会媒介与支付系统一体化——却展现出日新月异之势。
It also spawned a new term for another breed of parent – the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.
“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。
It also spawned a new term for another breed of parent – the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.
“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。
应用推荐