They had no backbone and were tiny - the new specimen is only an inch long.
它们没有脊椎，体型娇小——这个新的标本只有一英寸长。
It was a malicious intrusion, the cold, probing curiosity of a scientist with a new specimen.
这是种恶毒的侵入，像是科学家对待一种新样本的那种，冰冷无情又带些好奇的刺探。
The casts are made using an odd collection of old and new instruments and ovens, including an old handmade centrifuge built on stray specimen drawers (above), used to get air bubbles out of the casts.
铸件的制作涉及到一些奇怪的老式和新式器械以及烤箱，另外还包括一台架在散落标本抽屉上的老式手工离心机(上图)，它是用来赶走铸件中的空气泡的。
Anglerfish species new to Greenland include the peculiarly appendaged Linophryne bicornis, such as this specimen hauled up from a depth of 4, 685 feet (1, 428 meters) in 2009.
在格陵兰岛水域发现的新琵琶鱼物种包括古怪的双饵琵琶鱼。 图中标本是2009年从1428米深处捕捞上来双饵琵琶鱼。
With only a single specimen he was hard pressed to prove it was a new species, so the fish remained, unnamed, on his desk for 25 years.
当时只有一个标本，很难证明这就是新物种，所以，那条鱼虽被保存，但一直未被命名，在他的办公桌上呆了25年之久。
Conclusion the quality of chromosome specimen in PBL made by the new method is dependable. It is available to many students' experiment.
结论大体积培养人外周血淋巴细胞制备的染色体标本质量可靠，适用于大规模学生实验。
A new test procedure with modified specimen shape and dimension was proposed, which was then verified for effectiveness.
提出了一种改进的试验方法，在这种方法中对试件的形状和尺寸进行了修改，并验证了其有效性。
We have studied and constructed a new detector by gas discharge and external quenching circuits to measure the low energy photoelectron emitted form the specimen surface.
研制了一种新型的探测器，利用气体放电和外部电路猝灭的方法测定样品表面发射的低能光电子。
The thermal diffusivity of the specimen is determined by a new nonlinear least-square fitting algorithm.
用一种新的非线性最小二乘拟合算法确定出了试样的导温系数。
Sea feathers are quite common around New Caledonia, but it was the only time I had come across this amazing, colorful specimen.
海洋生物在新碦里多尼亚是非常常见的，但这样五彩斑斓又令人惊奇的海百合还真的是我唯一见过的一次。
A new method of the preparing ultra thin section specimen using mini vibrator is described in this paper.
介绍了一种全新的电子显微镜下超薄切片样品制备方法。
The microscope divided each specimen into virtual slices, generating a new stack of images every 15 minutes.
这个显微镜可以把每个样品划分为虚拟的薄片，每15分钟产生一组新影像。
New on old concrete adhesive specimen and whole specimen are done by nonlinear module in ANSYS in which large deformation and contact are simultaneously considered.
采用ANSYS非线性模块，同时考虑工作过程中大变形、接触等多种非线性因素，对新老混凝土粘结试件和整体试件的复合受力进行数值模拟。
This new product is a good electrode material used to detect the aging properties of generator stator bar specimen.
该漆料是检测发电机定子线棒老化特性比较理想的电极材料。
A new means of strain measurement of unsaturated soil specimen is introduced in suction-controlled triaxial tests based on digital image measurement method.
数字图像测量技术的引入，为避免常规测量方法的技术缺陷对试验结果的影响提供了一种新的解决方案。
Objective: To search for a new technique for preparing dehydrated specimen successfully without climatic influence.
目的：寻求一种不受气候条件影响而能成功制作腊叶标本的新技术。
Moreover, a new type of specimen assembly is designed so that microscopic observations of fracture at different stages of the tensile failure process can be performed.
此外，还设计了一个新的试件安装方式，能够在拉伸过程的任何一个中间阶段非破坏地取下试件以对其进行显微观察等。
New as I was to the faculty, I could have told this specimen a number of things.
虽然我是位新老师，我本来可以告诉这个家伙许多事情的。
A new ultrasonic testing system has been developed for application to stator insulation of large generator. It provides A-scan signals and C-scan map for tested specimen.
自行研制了大电机定子绝缘超声波检测系统，它能同时显示被测试样的A扫描脉冲回波和C扫描平面图。
The type specimen of the new species is deposited in the Insect Collection of Central South University of Forestry and Technology, Changsha, Hunan Province, China.
新种模式标本保存于中南林业科技大学昆虫标本馆。
New methods of measurements of specimen thickness and non-elastically scattering mean free path are proposed based on the electron holograph combining with electron dynamic diffraction.
而且，在电子全息照片和电子动力衍射相结合的基础上我们提出了一种测量电镜样品厚度和样品非弹性散射自由程的新方法。
This paper introduces a new double cell triaxial system (DCTS) for continuous measurement of the volume change of an unsaturated or saturated soil specimen in triaxial test.
介绍一台新双室三轴仪用于非饱和土体积变化的连续测量和三轴压缩试验。
This paper introduces a new double cell triaxial system (DCTS) for continuous measurement of the volume change of an unsaturated or saturated soil specimen in triaxial test.
介绍一台新双室三轴仪用于非饱和土体积变化的连续测量和三轴压缩试验。
应用推荐