This puts teachers and students in new situation.
这将老师和学生置于新的局面当中。
This is an entirely new situation that promises to change many of the perceptions governing life on the planet.
这是一个全新的局面，它承诺改变地球上许多统治生命的观念。
Shyness is feeling a little nervous or as if you want to hide when you're around other people or in a new situation.
害羞是指当你和其他人在一起时或是在一个新的环境中，你感觉有点紧张，或者是想要藏起来的感觉。
Geniuss of the main mark is not perfect but creation, days to create a new situation.
天才的主要标记不是完美而是创造，天才能开创新的局面。——亚瑟·柯斯勒。
A: the just-concluded Arab Summit is an important meeting of Arab states in the new situation.
答：刚刚结束的阿拉伯国家联盟首脑会议是阿拉伯国家在当前复杂形势下举行的一次重要会议。
We must get more and more knowledge and learn techniques to deal with the new situation."Time
我们应该贪婪地汲取知识和技能从而应对日新月异的环境。
There, at the very foot of the lofty Mount Wellington, Hobart Town began to grow in its new situation.
这里正处于高耸的威灵顿山脚下，一个新的霍巴特镇开始在这里成长。
This feeling can occur when a brand-new situation is very similar to other events stored in our memory.
当一个全新的场景和我们记忆中的其他场景极为相近时，就会有这种似曾相识的感觉。
Mental health education is an effective way for the universities' moral education in the new situation.
开展心理健康教育是新形势下高校德育工作的一个有效途径。
Under this new situation, to strengthen bilateral cooperative relations conforms to interest of both peoples.
在这种新形势下，加强几中合作关系符合两国人民的利益。
Remember that everyone feels shy when stepping into a new situation, even people who seem really confident.
记住，每个人在进入新环境时总是会感到害羞、拘谨。再自信的人也如此。
When I met Traddles one day near the courts, I told him about my new situation, and he was very sympathetic.
一天，我在法院附近遇上特拉·德尔，我告诉他我的近况，他表示很同情。
The new situation calls for intensified cooperation of the international community to jointly meet challenges.
在此形势下，国际社会应通力合作，共迎挑战。
You're in a brand new situation with a person you've just met, so it's understandable that you became nervous.
你面对的是一个刚刚认识的人，这是一种全新的场面，所以你感觉紧张也是可以理解的。
In the new situation, both sides need to strengthen cooperation so that bilateral relations will display a new vitality.
在新的形势下，双方有必要加强合作，使两国关系焕发新的活力。
Please consider counseling for yourself and your children to help all of you in the transition to your new situation.
请你和孩子们考虑做心理咨询以帮助你们应对新情况的转变。
May the pain you have experienced give you the strength to walk through life and face each new situation with courage.
愿你所经受的苦痛带给你力量。带你走过人生。勇敢地去面对每一个陌生的环境。
A new situation arises after enactment of such legislation, thereby requiring clarification of the basis of its application.
法律制定后出现新的情况，需要明确适用法律依据的。
The best leaders let go of the fantasy and become fully present and responsive to the complexities of each new situation.
最优秀的领导者会放弃幻想，完全处于目前状态，并对每个新的情况的复杂性做出回应。
Under the new situation, both sides should strengthen cooperation at all levels to handle challenges and achieve common goals.
新形势下，双方应在各层面加强合作，应对各种挑战，实现共同目标。
In the new situation, how to realise the function of cultivating people of ability is the problem to be solved immediately.
在新的形势下，高校后勤如何体现育人功能是摆在我们面前亟待解决的课题。
Because traditional technique and management means can't already adapt to the new situation, the new technique must be used.
传统的技术和管理手段已无法适应新的形势，新技术的使用势在必行。
We encounter a new situation or new person and immediately begin to evaluate in terms of “good” and “bad” or “right” and “wrong.
我们遇到一个新的情景或者一个陌生人时，我们会用“好”“坏”或者”对“”错“这类词，迅速的开始对其进行评估。
Consider this: it’s difficult to make yourself just jump headfirst into a new situation without working out some of the details ahead of time.
想一想：你很难做到在没有规划任何细节之前一头扎进一个你不熟悉的新环境。
In her epilogue the author suggests that independent-minded women should accept the loss of old traditions and make their peace with the new situation.
文章结尾，作者建议那些有主见的女性朋友们可以接受老传统的消失和适应这种新的形势。
That is our tradition of the law and juvenile correction mode in the face of severe challenges under the new situation effective play correction function.
这正是我国对违法犯罪青少年的传统矫正模式在新形势下遇到的严峻挑战，不能有效地发挥矫正功能。
That is our tradition of the law and juvenile correction mode in the face of severe challenges under the new situation effective play correction function.
这正是我国对违法犯罪青少年的传统矫正模式在新形势下遇到的严峻挑战，不能有效地发挥矫正功能。
应用推荐