The new research has profound implications for the environmental summit in Rio.
这项新研究对里约热内卢的环境峰会有着深远的影响。
New research has found deep water reserves under the state which could help solve their drought crisis.
新的研究发现,该州的深层水储备可能有助于解决本地的干旱危机。
The odour may be horribly from stink bombs and sewage, but new research suggests the foul fumes might not be all bad.
臭气很可能来自臭弹和污水,但新的研究表明臭气也不全是坏的。
New research suggests that CSR may create monetary value for companies—at least when they are prosecuted for corruption.
新的研究表明,至少企业因腐败而被起诉的时候,企业社会责任或许能为企业创造经济价值。
New research in the magazine Neuron suggests that a person will get a super memory with just six weeks of hard training.
《神经元》杂志上的一项新研究表明,一个人只需六周的艰苦训练就能获得超强的记忆力。
A new research, however, published in the Journal of Environmental finds that all holidays are not created the equal effect.
在《环境心理学杂志》发表的一项新研究中发现,并非所有的假期都能产生同样的效果。
The new research reveals that the need to know is so strong that people will seek to satisfy their curiosity even when it is clear that the answer will hurt.
该新研究显示,人们求知的需求如此强烈,以至于就算答案明显会令人不快,也还是会设法满足自己的好奇心。
Oatley was not involved in the new research, but worked on some of the first studies to suggest that reading literature can boost people's empathy for others.
奥特利没有参与这项新研究,但参与了最早的一些研究,这些研究表明阅读文学作品可以增强人们对他人的同情心。
New research says that those who can't seem to keep their inner monologues in are actually more likely to stay on task, remain focused better and show improved perception capabilities.
新研究发现,那些可能无法将自己的内心独白深埋于心的人实际上更有可能坚持完成任务,注意力更集中,并表现出较高的认知能力。
The new research, published in the American Journal of Preventive Medicine, isn't the first to associate greenery with better health, but it does get us closer to identifying what works and why.
这项发表在《美国预防医学杂志》上的新研究,并不是第一个将绿色植物与更好的健康状况联系起来的研究,但它确实让我们更接近于确定什么更奏效以及为什么会这样。
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting.
提议当时是他创办一个新实验室拿双倍工资。
New research now suggests that has already happened over the past years.
现在新的研究表明,在过去几年里,这种情况已经发生了。
New research suggests that a gardening program in schools can increase children's vegetable intake.
新的研究表明,学校的园艺项目可以增加孩子们的蔬菜摄入量。
The new research bolsters evidence refuting that thinking.
这份研究报告为驳斥传统的观点提供了证据。
Dogs may be optimists or pessimists, new research suggests.
新研究显示:狗狗也有乐观的、也有悲观的。
The new research has both raised hopes and provoked skepticism.
这项新的研究既给人希望又挑起疑问。
But according to new research, most parents opt for less common names.
但根据最新研究,大多数父母都倾向于不太常见的名字。
The new research has contemporary, practical import as well, said Karten.
卡特认为这项新的研究具有时代和实际的重要性。
But new research is revealing the disorder can bring both profits and perils.
但新的研究揭示出混乱失调状态同样有其利和弊。
No, it's not that simple, but new research says happy lives are longer — by 35%.
不,没那么简单,但新的研究表明,快乐的人寿命更长—大约35%。
New research shows that artificial lights prevents these molecules from forming.
一项新研究表明,人工照明系统阻碍了空气中水分子的形成。
Traffic lights that act locally can improve traffic globally, new research suggests.
新的研究表明,局部性的交通指示灯的调整可以改善全局的交通状况。
Pioneering new research shows that these babies have significantly lower heart rates.
这一探索性的最新调查显示,这些宝宝们的心率显示是比较低的。
New research indicates size - of a sort - does matter when it comes to male fertility.
新的研究表示尺寸——说法的一种——在实践中确实需要介意。
But new research from Germany concludes that dogs don't really pick up on rationality.
但德国的一项新研究得出结论,犬类无法真正辨别理性与否。
New research suggests global warming (search) may be making hurricanes more ferocious.
研究显示全球变暖趋势增加飓风强度。
Where do you think we have a good and solid understanding, where do we need new research?
您认为哪些方面我们已经有了非常不错的认识,哪些方面还有待新的研究?
New research suggests that cyclists are at increased risk of lung damage because of soot.
新的研究表明,骑自行车者正因煤烟处于与日俱增的肺损伤危机之中。
New research suggests that cyclists are at increased risk of lung damage because of soot.
新的研究表明,骑自行车者正因煤烟处于与日俱增的肺损伤危机之中。
应用推荐