使用某个新功能的用户。
Use the new feature to manipulate the array
使用新功能修改这个数组
Multiplayer isn't the only new feature, of course.
当然，合作模式并不是唯一的新特性。
Scopes are a new feature of WebSphere Portal V6.0.
范围是WebSpherePortalV6.0的新功能。
We'd love to hear your feedback on this new feature.
我们将乐意倾听您对此项新功能的反馈意见。
FAP is a new feature, available from Controller 8.5 onwards.
FAP是一个从Controller 8.5开始可用的新特性。
Another big and completely new feature to Ext JS is charting.
ExtJS中另一个大的全新特性就是图表。
XML Schema Repository is also a new feature introduced in DB2 Viper.
XML模式存储库也是DB 2Viper中引入的新功能。
A new feature in Modeler enables you to model these generalized flows.
Modeler中的一个新功能使您可以对这些泛化流建模。
This new feature/functionality is limited to top-of-the-line IBM 595p.
这个新特性只能在最高级的IBM 595p 上使用。
When a QA goes to test a new feature, they'll usually do three things.
当QA测试一个特性时，他们通常会做三件事。
Is a new feature requiring weeks of time and thousands of lines of code?
有一个新的功能需要花费好几个星期和写几千行代码来开发么？
This new feature also allows a DBA to add new storage using the SQL API.
这一新特性还允许DBA使用SQLAPI添加新的存储器。
Business calendars are a new feature in WebSphere Process Server V6.1.2.
业务日历是WebSphereProcessServerV6.1.2中的一个新功能。
Notes My Widgets is a new feature first introduced in Lotus Notes 8.0.1.
NotesMy Widgets是Lotus Notes 8.0.1首次引入的一种新特性。
The solution is another new feature for SQL Server called Filtered Indexes.
解决方案就是SQLServer的另一个被称作“Filtered Index（条件过滤索引）”的新特性。
How well does the new feature align to the existing way the team work (1-5).
新功能与团队已有工作方式的契合程度(1 - 5)。
A new feature enables you to copy the impact of refactoring to the clipboard.
一个新特性可以把重构的影响复制到剪贴板。
A new feature in Version 7.0 filters the lists in the Business Space widgets.
Version 7.0中的一个新特性是筛选BusinessSpace部件中的列表。
A new feature in Eclipse Galileo is the ability to generate toString methods.
EclipseGalileo中的一个新特性是能够生成toString方法。
The most important new feature is the introduction of a new skinning technique.
最重要的新特性就是新的皮肤技术的引入。
This isn't a feature of navigation lists, but rather a new feature of XHTML 2.0.
这不是导航列表的特性，而是XHTML 2.0的新特性。
A little over a year ago, Facebook launched a new feature called "Friend Lists."
一年多一点以前，Facebook发布了一个新功能叫做“好友列表”。
This kernel includes a new feature to measure and record the timings of init calls.
此内核包含了这样一个新特性，即可以测量和记录init调用的时间。
For him, "Fragments" are the biggest new feature for developers to build cool apps.
他觉得“Fragments(碎片)”是最重要的新特性，有助于开发者创作更有吸引力的应用。
What if you want them to change, for example, to fix a bug? Or to add a new feature?
如果为了各种目的(如修复错误或添加新功能)而希望进行更改时该怎么办？
For more on this new feature (and there is more), be sure to check out that tutorial.
为了获取更多关于这个新特性的信息(有更多的信息)，请阅读这个教程。
The next new feature within DB2 is an improvement to its transaction concurrency model.
DB 2中的另一个新特性是对事务并发模型的改进。
Extensibility: Addition of new feature elements does not require the change of the code.
扩展性：添加新的特性元素并不需要更改代码。
Imagine if you were tasked to modify this method for the purpose of adding a new feature.
设想一下，如果您被分配一项任务，要修改此方法以添加一项新功能。
应用推荐