The new feature begins to work.
新功能开始发挥作用。
使用某个新功能的用户。
Use the new feature to manipulate the array
使用新功能修改这个数组
In fact, it is probably the best new feature.
其实，这是所有功能中最棒的一个。
What’s your favorite new feature of Ubuntu 10.10?
你觉得比较喜欢Ubuntu 10.10的哪些新特性呢？
Multiplayer isn't the only new feature, of course.
当然，合作模式并不是唯一的新特性。
There is no such thing as a “neutral” new feature.
不存在“中性”的新功能。
Scopes are a new feature of WebSphere Portal V6.0.
范围是WebSpherePortalV6.0的新功能。
The big new feature is chroot support for SSHD (8).
一个较重大的新特性是对sshd(8)的chroot支持。
We'd love to hear your feedback on this new feature.
我们将乐意倾听您对此项新功能的反馈意见。
A new feature enables a history log for human tasks.
有一个新功能支持人工任务的历史记录日志。
Easily my favorite new feature is the DynaGroup ability.
我最喜欢的新特性是DynaGroup能力。
FAP is a new feature, available from Controller 8.5 onwards.
FAP是一个从Controller 8.5开始可用的新特性。
Another new feature helps automatically create a reverse map.
另一个新功能可以帮助自动创建逆向映射。
Another big and completely new feature to Ext JS is charting.
ExtJS中另一个大的全新特性就是图表。
A new feature simplifies the creation of a new process version.
一个新特性简化了新过程版本的创建。
The most powerful new feature in XQuery is the FLWR expression.
XQuery中最强大的新特性是FLWR表达式。
Change the data type of the new feature named value to Integer.
把value特性的数据类型改为Integer。
Another major new feature is the ability to nest example groups.
另一个主要的新特性是可以通过嵌套方式来组织example groups。
The script designer is also a new feature of Visual Studio 2005.
脚本设计器也是VisualStudio 2005的新特性。
I spent some time experimenting with this new feature on Saturday.
周六，我花了些时间尝试了一下这些新特性。
Q: What new feature in WCF 3.5 are you most excited about and why?
Q：在WCF 3.5中，你最感兴趣的新特性是什么？为什么？
Dimensional security is a new feature for InfoSphere Warehouse 9.7.
维度安全性是InfoSphereWarehouse 9.7中的新特性。
The other big new feature is that you can now view maps offline.
第二大亮点就是，现在可以离线查看地图。
XML Schema Repository is also a new feature introduced in DB2 Viper.
XML模式存储库也是DB 2Viper中引入的新功能。
A new feature in Modeler enables you to model these generalized flows.
Modeler中的一个新功能使您可以对这些泛化流建模。
The business object map editor has a new feature to map similar fields.
业务对象映射编辑器有一个用于映射相似字段的新功能。
Is a new feature requiring weeks of time and thousands of lines of code?
有一个新的功能需要花费好几个星期和写几千行代码来开发么？
This new feature also allows a DBA to add new storage using the SQL API.
这一新特性还允许DBA使用SQLAPI添加新的存储器。
This new feature also allows a DBA to add new storage using the SQL API.
这一新特性还允许DBA使用SQLAPI添加新的存储器。
应用推荐