Seek out opportunities and as the old man on the train said you will never regret it.
选择机会,正如那位列车上的老人说得你绝对不会后悔。
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说:“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们,我可以保证,你们永远不会后悔。”
I have to leave, do not feel that they still owe him much, because I have been working hard, I did what I will never regret it!
我要离开了,不觉得自己还欠了他什么,因为我已经努力了,我做过了我就不会再后悔!
When we graduated from the college, we tried our best to make our dream come ture, that is worth doing that, we never regret it.
当我们从学校毕业时,我们总是尽力去实现我们的理想,那是件非常值得去做的事,因此我们绝不后悔!
Yes, the day when you put me Back, to the hospital regardless of all charging time, I have made a decision I will never regret it, you should not?
是的,当那天你把我背起,不顾一切地向医院冲去的时候,我已经做出了决定,我永远不会后悔,你应该也不会吧?
"You'll never regret it," I say finally. then, squeezing my friend's hand, I offer a prayer for her and me and all of the mere mortal women who stumble their way into this holiest of callings.
“你永远不会后悔,”我最后说。然后紧紧地握住朋友的手,为她、为自己、也为每一位艰难跋涉、准备响应母亲职业神圣的召唤的平凡女性献上自己的祈祷。
Unlike you, I was never a boy naturalist, to my regret. It was more the intellectual, philosophical questions that interested me.
和你(指大卫·爱登堡——译者注)不一样,我不是一个从童年时代就对自然充满兴趣的人,我更感兴趣的是理智和哲学方面的问题。
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel, and then regret it.
爱一个人却得不到对方的爱是一种痛苦,但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让那个人知道你的感受,然后你感到遗憾。
I hate it when a comedian says, “Sorry for what I said. ” You shouldn't say it if you didn't mean it and you should never regret anything you meant to do.
我讨厌听到喜剧演员说“抱歉刚说了那些话”既然你不是那个意思就不要说出来,要是你就是那个意思就不要后悔说出来。
This is a problem people often raise, that I've never be able to solve, because it looks to me as if there's an infinite regret.
这是人们常提出的问题,我从来没能解决,因为这在我看来,就像有一种无尽的悔恨。
Do not regret if you never appreciate. Do not hate if you never try to understand. Do not judge until you experience it ourself.
如果你从不珍惜,就不要后悔;如果你从不试着去理解,就不要憎恨;如果你没有亲自经历过,就不要妄加评论。
Never regret, penitence emotions than you do wrong thing more terrible, because it will destroy your self-confidence and self-esteem and may well get you to do something more something wrong.
不要后悔,后悔的情绪比你所做错的事更可怕,因为这会摧毁你的自信,自尊以及很可能让你去做一件更错的事。
It was so strong, strong enough to even already get themselves a black and blue, still fond of love and never regret.
它又如此的坚强,坚强到即便已把自己弄的遍体鳞伤,依然痴心的爱着,从不后悔。
My mother knows it, I feel regret and say sorry, since then, I never lie to my mother.
妈妈知道了这件事,我很后悔并道歉,自那以后,我从来不对我妈妈说谎。
Would you regret never having asked that person out, even if it meant risking rejection? Would you regret not spending enough time with your family when you could?
你会后悔从未约那个人出去吗,即便是冒着被拒绝的风险?你会后悔在能的时候却,没有花足够的时间和家人呆在一起吗?
Everyday you are changing also, At the moment you are older than last second., but you should never regret for your past, it is a wise thought and action which sum up past and handle the present.
每天你也在变,此刻的你比上一秒又老了一点,但永远不要为过去后悔,总结过去抓住此刻才是明智之举。
I've learned that everything happens for a reason... every event has a why and all adversity teaches us a lesson... Never regret your past. Accept it as the teacher that it is.
我学到所有发生的事都有原因…每个事件都有它的为什么,而每个逆境都在为我们上一课,绝不要因过去感到后悔,以看待老师的态度接受它。
So if you have a chance to start a journey, don't hesitate to take it. It's full of surprises and you will never regret.
若你有一个旅行的机会,现在就行动吧,将来的你一定不会后悔!
I am so regret I never seize any chance to improve my English, and assume it as a matter of course that I can command English very well.
我现在后悔我一直以来都没有好好提高自己的英文,想当然以为自己的英语还可以。
If that is what Ipursued, I will never regret even if it might cost my life.
如果这是我所追求的,即使要我付出生命也绝不后悔。
Important life Decisions should never be taken in moments of extreme emotions like in anger, in enthusiasm or in depression as it can make you regret later.
不要在极端情绪下做重大人生决定,比如生气的时候,满腔热情的时候或者情绪低落的时候,这会让你后悔不及。
The thing is, while the topic touches a knot of something buried in my chest, the truth is it never makes me regret my choice to work.
这个话题虽然触碰到了深埋在我内心深处的某种情结,但是,我从来没有为打拼事业的选择后悔过。
It was with great regret that so soon my time was up, and there was never a place during my travels that I wished I could have stayed longer than the ancient Naxi town of Lijiang.
真希望时间能够过得慢一点。在我的旅途中,除了纳西族的丽江古城,还没有一个地方能使我留连忘返。
It was with great regret that so soon my time was up, and there was never a place during my travels that I wished I could have stayed longer than the ancient Naxi town of Lijiang.
真希望时间能够过得慢一点。在我的旅途中,除了纳西族的丽江古城,还没有一个地方能使我留连忘返。
应用推荐